彭于晏、倪妮等主演的电影《匆匆那年》上映半月票房破5亿,引发新一轮青春怀旧热潮,也招来不少吐槽——一种说法,“电影拍的不如网剧(搜狐视频出品,16集)”,还有的,批评“电影对不起原著”。 作为网剧版和电影版的“亲妈”,原著作者九夜茴怎么看? “电影的时长只有网剧的两集半,这样比是不公平的。同样是刻画一个人物,电影给的时间太少了。我真不愿意拿这两个版本做对比。”昨天,九夜茴在接受记者采访时感慨道。 “九夜茴”其实是朵花 从小说《花开半夏》一举成名,到《初恋爱》、《匆匆那年》畅销,九夜茴深受年轻人喜爱,但她的真名“王晓迪”却鲜为人知。 说到笔名的由来,九夜茴解释,她小时候对“9”这个数字有莫名的好感。十七八岁时,她偶然看到一个关于“九夜茴”的传说——传说中,那是一种花,每九夜绽放一次。如果背叛过别人,见到它就会受到惩戒;如果被别人背叛过,见到它就会得抚慰。 王晓迪被这个传说深深吸引,开始用“九夜茴”做网名,后来开始写小说,便自然而然地把它做了笔名。 电影《匆匆那年》热映将九夜茴从幕后拉到了台前。身为原著作者兼电影版的编剧,九夜茴跟着演员们一起出席首映礼,一起跑城市宣传。倒回电影筹备时,角色的选择、造型的设计等等细节,九夜茴也都参与了。找彭于晏演“陈寻”就是她推荐给导演张一白的。很少有编剧像九夜茴这样,全身心地投入一部电影的制作。 “我很想做一个单纯写故事的人,但后来发现其实挺难的。”九夜茴感慨,将普通人的生活与公众人物的生活区分开,是她创作的初衷。现在突然以双重身份活跃幕前,她感觉其实也还不错。“有自己的事业、爱情,可以负担自己的梦想,可以满足自己的欲望。变老不再是一件伤感的事。” |