湖山镌永,跟着摩崖题刻读懂西湖
杭州网  发布时间:2022-12-16 16:53   


视频制作:杭州西湖世界文化遗产监测管理中心

杭州西湖,自唐宋以来被白居易、苏东坡等名人发现其景观价值,逐渐成为中国著名文化景观。沿湖诸山,奇石遍布,历代文人题咏殆遍,自唐代以来形成了上千处摩崖题刻。现存最早的题刻为唐天宝六年(747)作品,距今已有近1300年的历史。题刻主要分布在吴山、凤凰山、将台山、慈云岭、玉皇山、南屏山、大麦岭、风篁岭、南高峰、石屋岭、烟霞岭、飞来峰、宝石山、栖霞岭、孤山、定山等处。这些西湖诸山中的历代摩崖题刻,可统一称为“西湖摩崖题刻”。

2022年12月15日——2023年3月12日,《湖山镌永---杭州西湖历代摩崖题刻拓本展》在浙江省博物馆孤山馆区西湖美术馆展出。该展主要展示浙江省博物馆所藏的清、民国时期旧拓本,以及杭州市园文局、杭州西湖风景名胜区管委会、西泠印社等机构及下属单位所藏的当代新拓本,完整展示自唐代以来西湖摩崖题刻的全部精华。另外,还有一部分历代金石学者从未发现的题刻,由当代金石爱好者首次发现,这次一并公之于众。

展览分城内诸山、南山、飞来峰、北山和定山五个单元,还绘制了摩崖题刻分布图,分景点介绍,方便大家在观展之余去寻访一番。

希望通过本次展览,能够展示西湖摩崖题刻的历史和现状,分析西湖景观的生成和变迁,丰富当代杭州文化旅游的新视角和新路线。

↑2022年12月15日下午,本次展览的策展人,浙江省博物馆吴越国历史文化研究中心(筹)副主任、浙江省石窟寺调查专家组成员魏祝挺进行现场导览。

第一单元城内诸山

隋代以来,杭州州城建于钱塘江畔的凤凰山东麓。唐末,钱镠筑罗城七十里,将吴山、凤凰山等整体括入城内。明清时,城垣北移,凤凰山反而退出城外,吴山留在城中。本单元的城内诸山,即是指曾属于杭州城内的吴山、凤凰山区域。

吴山在西湖东南,山势绵亘起伏,伸入市区,由延绵的宝莲、瑞石、七宝、云居等小山而成,山高均不超过百米,是西湖南山山脉的东起点,故有“吴山第一峰”之称。山上有伍子胥祠,又称胥山;有城隍庙,亦称城隍山。凤凰山在吴山之南,主峰海拔178米,北近西湖,南接江滨,形若飞凤,故名。隋唐在凤凰山东麓肇建州治,五代吴越国在此建王宫,南宋则在此建造皇城。

吴山、凤凰山的山巅一线,左带钱塘江,右瞰西湖,江湖一览,历来为赏景佳处。山多奇石,有瑞石山、月岩、排衙石等胜景,题刻众多。该区域题刻,主要著录于《武林金石录》《武林石刻记》《武林访碑录》《两浙金石志》中。

本单元展品中,唐开成五年(840)南岳道士邢□等青衣洞题名、宋蔡薿等排衙石题名、宋景定二年(1261)范文虎等排衙石题名、明陆时雍圣果寺诗均为早期拓本。

唐开成五年(840)南岳道士邢□等青衣洞题名

宋景定二年(1261)范文虎等排衙石题名

元至元三十年(1293)陈天瑞月岩诗

明天启元年(1621)苏茂相“吴山第一峰”榜书

▼延伸阅读▼

山石为纸,古代文人墨客的“到此一游”

“山中何所有”? 西湖寻石记

花间十六声:浅谈天竺石

第二单元南山

西湖南山,包括西湖南侧的玉皇山、南屏山、九曜山,以及西南侧的南高峰、龙井山、大慈山、五云山等连绵群山,范围最广。宋时位于钱湖门、嘉会门外,明清时位于清波门、凤山门外。

南山一带,山间谷地多有交通要道,如慈云岭、钱粮司岭、大麦岭、小麦岭、风篁岭,石屋岭,烟霞岭等,加之怪石嶙峋,洞壑幽深,风景优美,游人云集。本区域的摩崖题刻,主要分布于玉皇山南麓、慈云岭、慧日峰北麓、南屏山北麓、大麦岭、石屋洞、水乐洞、烟霞洞、佛手岩、龙井等地,主要著录于《武林金石录》《武林石刻记》《武林访碑录》《两浙金石志》《南巡盛典》中。

本单元展品中,宋康定元年(1040)司马池司马光南屏山题名,宋庆历二年(1042)苏舜钦等南屏山题名,宋皇祐三年(1051)浦延熙李乔南屏山题名、清乾隆帝乙酉年(1765)小有天园诗、清阮元“荔峰”榜书等数十外题刻,大部分为首次展出。

吴越宝大元年(924)钱镠开慈云岭路记、吴越文穆王钱元瓘神道碑、明万历三十年(1602)孙隆烟霞洞题诗,明万历三十七年(1609)董其昌书永明塔碑等题刻的原石已毁,为珍贵的存世孤本。

吴越龙德元年(921)钱镠郊坛题名

吴越宝大元年(924)钱镠开慈云岭路记

吴越文穆王钱元瓘神道碑

宋皇祐五年(1054)冲羽书《心印铭》

宋苏轼等大麦岭题名

明万历三十七年(1609)董其昌书永明塔碑

清乾隆帝乙酉年(1765)小有天园诗

▼延伸阅读▼

吴越山川几落晖,碑字空传武肃挥---发现吴越郊坛

消失数百年的杭州名石“涌地云”重现天日!

西湖摩崖百品之最:大唐杭州刺史卢元辅诗刻

你知道乾隆爷最爱的西湖名园是哪里吗?

第三单元飞来峰

飞来峰,又名灵鹫峰,位于西湖西北隅,高168米。山体由石灰岩构成,由于长期受地下水溶蚀作用,形成了许多奇幻多变的洞壑,如龙泓洞、青林洞、玉乳洞、呼猿洞等。峰上岩骨暴露,峰棱如削,怪石嵯峨,古树繁茂;峰下灵隐、天竺二寺历史悠久,冷泉奔涌,桂子飘香。宋代苏东坡有诗曰:“溪山处处皆可庐,最爱灵隐飞来孤。”明代袁宏道评价道:“湖上诸峰,当以飞来为第一。”

自五代吴越国至元代初期,飞来峰的东侧和北侧大量开凿佛教造像,元代时一度称为“佛国山”,是中国南方石窟造像最为集中的地区之一。飞来峰的摩崖题记,现存唐刻5处,宋刻50余处,总计多达300余处,是杭州乃至浙江摩崖题刻最为集中的地区。从题刻数量可以看出,飞来峰当之无愧为西湖第一名胜。该区域题刻,主要著录于《武林金石录》《武林石刻记》《武林访碑录》《两浙金石志》《续修云林寺志》中。

本单元展品中,唐天宝六年(747)源少良等神尼舍利塔题名、唐永贞元年(805)王澹等天竺寺题名、唐萧悦等天竺寺题名、吴越天福四年(939)冷求李安开路记、宋熙宁三年(1070)郑獬章惇等莲花峰题名等均为历代无考品或失落已久的题刻,由当代摩崖爱好者奚珣强访获,并在本次展览中首次面世。

唐卢元辅游天竺寺诗

唐萧悦等天竺寺题名

吴越天福四年(939)冷求、李安开路记

宋宣和五年(1123)路允迪、徐兢等香林洞题名

宋绍兴十二年(1142)韩世忠翠微亭题名

宋咸淳三年(1267)贾似道等龙泓洞题名

元至元二十九年(1292)杨琏真迦造西方三圣记

元周伯琦《理公岩记》

乾隆六十年(1795)黄易、钱泳龙泓洞题名

清阮元玉乳洞题名

▼延伸阅读▼

一片树叶,一方摩崖,一副茶挂

灵隐飞来峰上的一处石刻藏着一段北宋外交史

“一醉西湖雨”苏东坡的西湖一日游

小弟苏东坡与五位大哥的杭州往事

第四单元北山

西湖北山地区,主要包括孤山、宝石山、栖霞岭等西湖北线群山。这一地区有断桥、保俶塔、西泠印社等知名景点,历来游人众多。该区域的山石,大多为火山喷发形成的火成岩,岩石呈红色,脆硬易崩落,不易雕刻。因而摩崖题刻较少,且保存质量较差。此外,西湖沿岸的西湖十景御碑,也归入这一区域。这一地区的摩崖题刻,主要著录于《武林访碑录》《南巡盛典》中。

本单元展品中,宋元祐五年(1090)苏轼等智果院题名、清乾隆帝辛未年(1751)柳浪闻莺诗、清乾隆帝丁丑年(1757)黄龙洞诗等原石不存,为存世孤本,十分珍贵。

明胡瓒宗“西湖”榜书

明万历二十二年(1594)盛可继“寿星岩”榜书

清乾隆帝辛未年(1751)柳浪闻莺诗

钟以敬“西泠印社”榜书、吴昌硕等题名

第五单元定山

从钱塘江边的六和塔沿江往西南方向,如今的杭州西湖区转塘、双浦一带,有一座名为定山的不起眼小山,古时以此山命名这一地区。定山地区紧邻钱塘江北岸,交通便利,自古为杭州水路往返睦州(后世称严州)、歙州(后世称徽州)的必经之地。定山地区周边,有高峻的龙门山、白龙山、午潮山、白岩山,为当代登山佳处,但古代最出名的还是在六朝唐宋时突出江边的定山,为钱江奇观。《太平寰宇记》云:“定山突出浙江数百丈。”《郡国志》云:“江涛至是辄抑声,过此则雷吼霆怒,上有可避处,行者赖之。”自谢灵运、沈约以来,题咏无数。如今钱江改道,沧海桑田,奇观不再。

定山地区有云泉山风水洞,风景绝胜。唐宋时期,白居易、范仲淹、苏东坡、赵抃等人常来此游览,赋诗题名,有唐代以来的大量摩崖题刻,是杭州地区摩崖石刻中年代较早的一组石刻,也是杭州唐宋时期文化景观的历史见证。本区域的摩崖题刻,主要著录于《两浙金石志》《定乡小识》中。

本单元展品,唐元和二年(807)郑敦礼水洞题名、宋皇祐二年(1050)元居中“云泉灵洞”榜书、宋绍熙五年(1194)朱熹昙山题名等,大部分为民国时期制作的早期拓本。

唐元和二年(807)郑敦礼水洞题名

宋皇祐二年(1050)元居中“云泉灵洞”榜书

宋绍熙五年(1194)朱熹昙山题名

▼延伸阅读▼

金石书画大家吴大澂和吴湖帆祖孙的杭州情缘

走进南宋皇家禁苑,探寻中秋夜月岩之妙

北宋那些杭州市长们在湖山间留下的“精神舍利子”

乾隆爷问杭州人:“你幸福吗?”

“蚕桑女学”摩崖石刻,百年前杭州女子职业教育的见证

来源:浙江省博物馆/杭州西湖世界文化遗产监测管理中心  作者:浙江省博物馆  编辑:郭卫
返回
本区域的摩崖题刻,主要分布于玉皇山南麓、慈云岭、慧日峰北麓、南屏山北麓、大麦岭、石屋洞、水乐洞、烟霞洞、佛手岩、龙井等地,主要著录于《武林金石录》《武林石刻记》《武林访碑录》《两浙金石志》《南巡盛典》中。唐卢元辅游天竺寺诗唐萧悦等天竺寺题名吴越天福四年(939)冷求、李安开路记宋宣和五年(1123)路允迪、徐兢等香林洞题名宋绍兴十二年(1142)韩世忠翠微亭题名宋咸淳三年(1267)贾似道等龙泓洞题名元至元二十九年(1292)杨琏真迦造西方三圣记元周伯琦《理公岩记》乾隆六十年(1795)黄易、钱泳龙泓洞题名清阮元玉乳洞题名▼延伸阅读▼一片树叶,一方摩崖,一副茶挂灵隐飞来峰上的一处石刻藏着一段北宋外交史“一醉西湖雨”苏东坡的西湖一日游小弟苏东坡与五位大哥的杭州往事第四单元北山西湖北山地区,主要包括孤山、宝石山、栖霞岭等西湖北线群山。唐宋时期,白居易、范仲淹、苏东坡、赵抃等人常来此游览,赋诗题名,有唐代以来的大量摩崖题刻,是杭州地区摩崖石刻中年代较早的一组石刻,也是杭州唐宋时期文化景观的历史见证。