都市快报 记者 宋赟

昵称“小李子”的莱昂纳多·迪卡普里奥、外号“卷福”的英国演员本尼迪克特·康伯巴奇，“万磁王”和柏林电影节终身成就奖获得者伊恩·麦克莱恩，“精灵王子”奥兰多·布鲁姆，还有凭一部《女王》就横扫奥斯卡金像奖、威尼斯国际电影节、金球奖、欧洲电影奖、英国电影学院奖、美国国家评论协会奖等31个奖项的英国女演员海伦·米伦……由他们主演的13部堪称“世界级”的戏剧精品将集体来到杭州，参加即将于9月12日开幕的第三届国际戏剧影像展。

每部戏只在杭州上映两场

去年戏剧影像展上一票难求的《李尔王》和《哈姆雷特》，今年将重映，而门票依然抢手。售价120元一张的《李尔王》（四个小时分上下两场），一开票，六成票就没了。

除了这两部，主办方又新引入了《罗密欧与朱丽叶》和《麦克白》两部经典莎士比亚剧。值得一提的是，今年的戏剧影像展还加入了电影与演唱会等更加多元的艺术表现形式。

如法斯宾德主演的电影版《麦克白》将与奥利弗奖得主罗里·金奈尔主演的英国国际剧院版《麦克白》同步上映，莱昂纳多与巴兹·赫鲁曼导演在1996年合作的《罗密欧与朱丽叶》将与奥兰多·布鲁姆主演的百老汇舞台版同步上映。

另外片单里还出现了豆瓣评分高达9.6分（满分10分）的《悲惨世界25周年纪念演唱会》、话剧《萨勒姆的女巫》、音乐剧《安娜·卡列尼娜》《国王与我》等。

特别提醒，这些戏仅于9月12日-9月25日在杭州百老汇万象城店和百美汇嘉里中心店两家电影院上映，每部戏只在杭州上映两场。

电影直接把剧院搬进了电影院

去年我曾在第二届戏剧影像展上，看了一部由全男班演绎的《第十二夜》，当场就震惊了。

很难想象，在剧中穿着束身胸衣和大裙摆，小步翩翩的大小姐居然是《敦刻尔克》中的老船长马克·里朗斯！但现场看完全没有不适，马克·里朗斯的高超演技加上丰富的肢体语言，把一位少女大胆又羞赧的春心表现得淋漓尽致。

不同于那种把话剧改编再搬上银幕的版本，这个《第十二夜》就是当年在莎士比亚环球剧院上演的现场版，这等于是把剧院直接搬进了电影院。而独特的环形剧院设计，让你可以时而趴在舞台上看，时而又坐在演员头顶看，套用现在流行的一种说法，“沉浸式演出”。再加上高清摄影和超大银幕，坐在电影院里看，甚至比坐在剧场里看，还要清楚。

年近80岁的“万磁王”变身“李尔王”

今年再度上映的《李尔王》，也同样是剧场版，而且是在英国国家剧院现场直接录制的版本。剧本本身就十分经典，英国诗人雪莱曾赞道：“《李尔王》是世界上最完美的戏剧诗的样本。”

莎士比亚笔下的这个故事，即便放在现代也极具现实意义。年事已高的李尔王，决定将自己的国土分给自己的三个女儿。大女儿和二女儿用甜言蜜语讨得了李尔王的欢心，成功分走了国土，而耿直的小女儿因为不愿意说好话而一无所得。只是没想到分家之后，大女儿和二女儿马上变了脸，李尔王被迫在暴风雨中流落于荒郊野外……

这次杭州观众能看到的《李尔王》，是由当时已经年近80岁的伊恩·麦克莱恩主演。他曾以《魔戒》里的甘道夫、《X战警》里的万磁王等角色深入人心，同时也是当今世界上最杰出的莎剧演员之一。在长达半个多世纪的演艺生涯中，他扮演过《李尔王》中大部分主要角色，更不止一次出演李尔王。此次复排之时他的年龄已经相当贴近原作中的人物年龄，一登台就备受好评。

海伦·米伦再演伊丽莎白女王

除了经典莎剧，还有一部《女王召见》可能会让你大开眼界。

温斯顿·丘吉尔、哈罗德·威尔逊、玛格丽特·撒切尔、约翰·梅杰、大卫·卡梅伦……英国首相的名字60年来不断更迭，而英国女王伊丽莎白二世始终端坐在他们背后。但与其他公共会晤不同，女王与她的首相之间的私人会晤，从未公开过。

英国国家剧院打造的《女王召见》，从丘吉尔到卡梅伦，大胆想象了一系列唐宁街官员和女王之间的重要会晤，时而亲密，时而具有火药味。

曾经在2006年的电影《女王》中因扮演伊丽莎白二世而斩获奥斯卡最佳女主角奖的海伦·米伦，在这个版本里再度出演伊丽莎白女王。据看过的观众反馈：“无论是海伦·米伦个人的表演，还是编排与发展的形式，以及服装造型设计，都只能用精致完美来形容……里面对于现实中女王穿着色系分布的分析细致到了百分比！”