真实生活很多时候 就是没有前因后果 在《格伦·古尔德》中,一个住在郊区带孩子的年轻女人每天下午都会看一个叫《玛丽·泰勒·摩尔秀》的电视剧。她的生活很平静,或许有一种被抑制的绝望。她告诉我们,在这个只有空荡而平淡的房屋的小镇上,没有太多好看的,所以她用力地看这里有的东西——草坪、装饰性的树或是院子周围的植物。看电视是她一天中最期待的事。在半小时的戏结束之后,她会感到失落;她渴望更多。她的朋友告诉她,钢琴家格伦·古尔德也会看这部戏,这立刻成为她生活中最让人兴奋的事,因为钢琴家是她儿时的偶像,而且,“格伦·古尔德的标准是非常高的”。现在,因为得知了这一点,她不再为看这部戏而感到难为情了。女人追问道:“他(格伦·古尔德)在那两个女人和其他角色那里找到了怎样的陪伴呢,如果这是他为什么看这部戏的原因的话?” 传统小说的叙事要素被剥除,没有通常意义上的开端、发展和高潮。戴维斯长作品的特色是,它们也几乎不讲故事。我们知道,从欧·亨利、莫泊桑到契诃夫、乔伊斯,到海明威,到奥康纳,到卡佛,绝少有短篇小说家胆敢不讲故事。哪怕再极简、再藏而不露,还是要讲故事。但戴维斯的小说确实基本没有故事可言。 故事需要精心营构的戏剧冲突,需要发展,以及之后的“解决”——乔伊斯之后的短篇小说几乎全仰赖于所谓“顿悟时刻”。戴维斯的小说则选择呈现一种生活状态,它们那种彻底杜绝戏剧性、彻底杜绝厘清前因后果的姿态,使它们更加接近于真实生活的质地与逻辑——因为真实生活很多时候就是没有前因后果的,而太多小说中的所谓“顿悟”都是牵强的、孱弱的。戴维斯的小说完全依赖于一个叙事者的观察、感受、联想、反思,她时而轻松诙谐,时而哀痛沉郁,但是她比绝大多数叙事者都要可靠与诚实。 “虽然种种思绪纷至沓来,没有一个看起来像是一种启示。”我几乎将这句话看成了戴维斯的一句宣言——有关她的写作信条。她同样无视的还有现代小说“展示,而不讲述”(show,don't tell)的写作天则,因为她知道她不需要用故事性与戏剧性来取悦读者。奇妙的是,这些无故事的故事却有一种让人一再重读的欲望。 |