外国旅客夸赞“棒极了” 翻译机可辨别国内外40多种语言 新投入使用的翻译机好用吗?外国朋友又是如何评价的呢? 当天下午1点,一架由日本飞来杭州的NH929班次航班落地。约20分钟后,记者看到机场边检站的蛇形入境通道内排满了通关的旅客。 “您好!请介绍一下你自己,以及来杭州的原因。”边检站台窗口,马戎使用翻译机提问,3秒钟后,翻译机内传出说日语的流利女声。年轻小伙呆呆看着翻译机停顿几秒,随后用日文回答,翻译机立刻播放出了中文:“我叫木藤元一,今年30岁,来杭州工作出差。”马戎随后又提了两三个问题,这一来一去,来自日本的木藤元一作答速度明显快了,整个验放过程只用了不到3分钟。 拿回护照的木藤元咧嘴笑了,走之前又对着翻译机好好夸赞了一番,“这个机器很有趣,棒极了!谢谢杭州。” 杭州边检站二科科长周伟告诉记者,各个窗口的工作人员基础英语交流都没问题,但近几年出入境的旅客国籍种类在不断变化。“比如入境,来自印度、俄罗斯的旅客量就有所增加,在出境时,我们也曾碰到过一些年纪较大的国内市民只会讲方言,沟通非常麻烦,所以想到了翻译机,这款机子可以翻译国内外40多种不同的语言,它们在关键时刻起了大作用。” 目前,翻译机仍属于试用阶段,后续将会根据具体的使用情况再进行调整,以便起到更大的作用。 推荐阅读: 一天集齐全球地标 网红生态孕育杭州"新型景点" 跑道鱼、蚊帐菜…"网红"食品 家门口就能买到! 杭州妈妈带1岁宝宝遇车祸 这细节记牢! 整天说没时间陪孩子?不如花8分钟来做个小实验 体检正常3年后死于心梗!体检套餐只是走走过场? |