她的代表作《咕噜牛》改编自中国成语故事“狐假虎威” 现在英国文坛最畅销的作家是谁？“哈利·波特之母”兼已成功转型为侦探小说家的J.K.罗琳吗，还是号称“春宫妈咪”横扫各大榜单的《五十度灰》作者E.L.詹姆斯？你已经OUT了！答案是朱莉娅·唐纳森（Julia Donaldson）。这个名字，恐怕连博览群书的梁文道也没有听过，因为他还没有宝宝。 朱莉娅·唐纳森，英国儿童绘本作家，代表作是《咕噜牛》，她成为英国史上第一位连续5年销售额超过1000万英镑的作家，罗琳的纪录也不过是连续4年。不信你到英国各大图书网站上看看，最流行的儿童绘本前几名，全是她的作品，她还是英国2011到2013年度的儿童诗桂冠诗人，这几乎是英国儿童作家的最高荣誉，每两年评选一次。用中国的话说，就是名副其实的“童话大王”。她的很多作品还成为英国小学广泛采用的文学启蒙书。 英国最畅销作家 四十多岁杀入儿童文学界 说起来，朱莉娅·唐纳森的际遇和罗琳还挺相似。她1948年出生于伦敦汉普斯特德，家中除了父母和妹妹玛莉之外，还有一只叫做杰弗里的猫。19岁，她到布里斯托大学修读戏剧和法文，课余在酒吧卖唱赚取外快，后来成为替电视节目创作歌曲、编写剧本的自由创作人。谁知到四十几岁时却遇上事业低潮，这才开启了她的儿童文学绘本生涯。 让唐纳森一炮而红的是绘本《咕噜牛》（THE GRUFFALO），这书为唐纳森带来多个奖项，全球翻译成40多个版本，光这本书总销量就超过1000万本，是英国国内公认的必读童书经典。2009年这个故事还被改编为超级有爱的英国寓言故事短片，又丑又萌的可爱咕噜牛玩偶遍布英国连锁书店。 可是生活不是童话。唐纳森的第一个儿子17岁时被诊断为分裂性精神障碍，还有个孩子23岁时因为酗酒自杀身亡，目前她与先生、3个儿子定居于苏格兰的格拉斯哥。 代表作《咕噜牛》 借鉴中国成语故事“狐假虎威” 很多中国奶爸奶妈知道朱莉娅·唐纳森，也是因为这本《咕噜牛》。不过，大家可能不知道，其实这本书的灵感来自中国。 1995年，唐纳森碰巧读到中国成语故事“狐假虎威”，激发起她想把它改编成儿童文学的念头，于是《咕噜牛》一书诞生了。故事讲了一只老鼠在丛林中遇见狐狸、猫头鹰和蛇，它们都想吃了老鼠。老鼠急中生智，杜撰出妖怪咕噜牛，并声称与它相约，大家因为害怕咕噜牛，纷纷放老鼠一马。到最后，老鼠才惊觉咕噜牛真的存在。它告诉咕噜牛自己是全森林最凶猛的动物，于是寻回狐狸、猫头鹰和蛇，可他们见到老鼠都惊慌不已，咕噜牛深信老鼠的凶猛，结果落荒而逃。 典型的中国式“狐假虎威”故事吧。但是只有这位“英国妈妈”朱莉娅·唐纳森，第一次用幽默、诙谐、孩子喜欢的语言、色彩和画面，用最卡通的方式讲了一个故事。由于早年长期从事歌曲、剧本创作，她的文字朗朗上口，充满诗意。 “茱莉亚·唐纳森讲的故事太棒了，不管是大人还是孩子都已经喜欢她二十多年了。”朱莉娅·唐纳森的编辑阿里森·格林在得知她问鼎畅销榜后评论道。“孩子们很容易就参与到茱莉亚创作的完美韵律中去，而茱莉亚·唐纳森和插画作家阿克塞尔·舍夫勒的合作更是将孩子们带入了一个完美世界。大人也喜欢她的故事，因为这些都是经久不衰的睡前阅读材料。” | 
|
e5089335-00a6-4d0e-aa70-1fac41e97442.jpg)
7779133a-94f0-489d-992e-fa00360b4207.jpg)
