朗朗上口的《唐诗三百首》
最适合给孩子入门
《经典咏流传》舞台上,音乐人赵照,用民谣演绎了《声律启蒙》,让很多人重新认识了这一古代儿童启蒙读物,很多父母认为背《声律启蒙》比《唐诗三百首》更靠谱,真的是这样吗?种种关于诗词学习的问题,我们特地采访了杭州的诗词专家尚佐文,他是浙江省诗词与楹联学会副会长兼秘书长。同时,他家的13岁女儿,从小在爸爸的诗词熏陶下,很小年纪就会和爸爸一起吟诗作对。
“事实上,‘和诗以歌’的诗乐传统在中国的历史十分悠久。诗言志,歌咏言。中国古代的经典诗篇,像《诗经》就是吟唱出来的,《诗经》是中国最早的诗歌总集,也可以说是歌词集。再往后发展,无论唐诗、宋词,还是元曲,很多也都和音乐结合在一起,大多是亦诗亦歌、亦吟亦唱的作品。”尚佐文说:“如果唱歌吟诗的形式,能够激发孩子学诗词的兴趣,当然不失是个好方法。”
既然,古人用来吟唱的《诗经》是中国最早的诗歌总集,现在孩子学诗,也是要从诗经入手吗?关于这个疑问,尚佐文认为,其实还是应该选择朗朗上口的诗词:“原因很简单,《诗经》毕竟时间上离我们太久远了。一般我们是建议孩子学诗词,从唐诗学起比较好。《唐诗三百首》就是最好的诗词入门读物。”
云对雨,雪对风
《声律启蒙》适合培养语感
“《声律启蒙》这样的蒙学读物,我觉得更适合给孩子培养语感,进行文言系统的语感启蒙。《声律启蒙》是古时给孩子们用来熟悉对仗、训练声韵格律用的,说白了,有点工具书的性质,是为以后创作诗词打基础的一本读物。如果你的孩子没有未来创作诗词的需求,我觉得并不一定要把《声律启蒙》背下来,但多听听多读读,对培养孩子的文言语感,熟悉古诗词的平仄对仗等基本常识肯定有好处的。”尚佐文说。
云对雨,雪对风,晚照对晴空。来鸿对去雁,宿鸟对鸣虫。三尺剑,六钧弓,岭北对江东。人间清暑殿,天上广寒宫……对,就是这个让很多人觉得光看文字就美爆的《声律启蒙》,由清朝康熙年间车万育所作,是一本帮助儿童掌握对仗、平仄的感觉,以及积累词汇和典故的书籍。
《声律启蒙》上下卷共30个韵,内容包括天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等很多方面,从单字对到双字对、三字对、五字对、七字对到十字对或十一字对,层层叠加、声韵协调。古人以汉字注音,我们在《声律启蒙》中看到的“东、冬、江、支、微”表示的其实是一个个的韵(声母之外)。
“类似的蒙学读物还有明末清初李渔创作的《笠翁对韵》,女儿很小的时候我就让她多读,但从没有要求她背。学习古诗词其实就一个原则,熟读成诵,慢慢地,她自然能脱口而出背诵一些。”尚佐文说:“前几天,我们诗词界的朋友圈都在刷屏一条微信,《经典咏流传》里的‘鉴赏团成员’康震教授即兴作了一副对联,‘周秦汉唐泱泱中华情常忆,曲赋诗文历历经典语更新’,结果把对联声律搞错了,像‘唐’和‘文’都是平声。我想,如果他以前学过《声律启蒙》《笠翁对韵》这样的读物,至少不会犯下这么简单的错误了。” |