前日09:42，刘女士来电：11月11日快报热线新闻版有篇《杭州有个东北好女婿》的报道，里面王先生63岁，你们称大伯，他的丈母娘88岁，你们还叫阿姨，我看啊看不懂，差一辈哎，谁大谁小都看不出来了。63岁称大伯也太大了，88岁称阿姨么又太小了，叫奶奶都可以了。
85100000热线肖旭：感谢刘女士提出的宝贵意见。前日，除了刘女士，还有不少读者来电反映了相同的问题。
对读者们提出的意见，快报虚心接受， 并就称谓问题请教了浙江大学人文学院中国语言文学系的池昌海教授。池教授说，一般，亲属称谓有两种含义，一种是一般规则上，也就是词典上可以查到的亲属称谓的基本含义。另一种是亲属称谓的社会化含义，彼此并无亲属关系，但在称谓上将其泛化了。如：
大伯：尊称年长男子（一般指年纪大于父亲的）。
大叔（叔叔）：尊称年长的男子（一般指年纪小于父亲的）。
大姐：尊称年纪跟自己相仿的女子。
阿姨：称呼跟母亲辈分相同、年纪差不多的无亲属关系的妇女。
奶奶：称呼跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女。
不过还是要看具体情况个别分析。在文章和媒体的语言对白中，若人物的年龄和代系关系明显，像你们文中出现两代人，88岁的就是奶奶辈的，63岁的就是大伯大叔辈的，辈分关系一定要分明。若无两代或以上的人物关系出现，根据场景和人际关系，能突显尊重的称谓一般都是合理的。 | 
|
上一篇： 
