春节游回国前夜 中国夫妻酒店外吵架、推搡 结果丈夫被美国警方以家暴罪逮捕 都市快报 记者 金弘彬 综合报道 插图 张 琳 2月18日,中国驻美国纽约总领馆发布消息说,春节期间,总领馆接到一起中国公民求助案件。
游客张女士一家到纽约旅游。在回国前夜,因为一点小事,张女士和丈夫在酒店外发生激烈争吵。一时情绪激动,夫妻两人还互相推搡。有路人看到后报警。警方到场,男方以涉嫌家暴罪名被捕,面临第二天保释、出庭、聘请律师等费时伤财的司法程序,原定回国行程也不得不推迟。 在中国是自诉案件的 在美国是强制起诉的公诉案件 领馆工作人员提醒,夫妻打架在美国绝不是小事。夫妻或恋人闹别扭,在大街上拉拉扯扯,就好像国内电视剧中常见情节,旁人也不太理会。但这种情况如发生在美国,就很可能会有路人报警,甚至充当证人。 警察到场后如果发现一方有伤,会立即逮捕另一方;有时,发现夫妻双方都有伤且相互指责,可能会同时逮捕夫妻双方。如案情严重,还要聘请律师,准备正式开庭。更麻烦的是,开庭一次,大约要等一两个月的时间。 昨天,“律师来了”签约律师、浙江智仁律师事务所祝双夏律师说,中国刑法将轻微刑事案件(如构成轻微伤)、侮辱罪、暴力干涉婚姻自由案、虐待罪等列为自诉案件,规定必须由被害人或其法定代理人向人民法院提出控告。 在美国,夫妻动手打架被视为家庭暴力。美国将家暴直接规定为必须强制性起诉的公诉犯罪,即使受害人撤诉,检察官也必须提起诉讼,以达到对施暴方的震慑作用。 因拍照位置起争执 夫妻景点前互殴 结果被送进拘留所 因夫妻吵架,中国游客在美被捕时有发生。昨天,快报记者对近年来的一些报道做了梳理。 2013年,一对60岁左右、来自广州的夫妇在华盛顿国会山庄前,因为照相位置问题发生争执。妻子拿起手中的皮包向丈夫抡去并打中丈夫,而丈夫试图用手挡皮包,并试图推搡妻子。 国会山庄不仅是景点,也是美国国会的办公地点。夫妻的举动被正在执勤的国会山警员发现。由于语言不通,再加上华裔夫妇大声叫喊,最后“惊动”了国会山10名警员,将两人扣押。 这对夫妇被捕后,先是转到华盛顿的一个拘留所内等待第二天法院出庭。夫妻两人分别被关入男监和女监,两人戴着脚镣,和毒贩关在一起。 所幸,出庭当天,检方并没有起诉他们,以说服教育为主。被释放后,被捕的妻子控制不住情绪,在法庭门口抱头失声痛哭,说从来没有遭遇过这样的羞辱,情绪久久不能平静。被捕的丈夫也情绪跌落到谷底,一声不语。 |