婚后我以个人名义

向男方亲戚借钱做生意

属于夫妻共同债务吗？

微友问：我和我先生现在分居，但没办理离婚手续。2014年，我以个人名义向他家亲戚借款40万，去年因为我先生有个法律纠纷，我卖点股份拿回20万给他们处理官司用掉了，我个人名下有辆雪佛兰科鲁兹轿车，首付是我公公付的，按揭由我们夫妻俩支付，差不多一半一半，按揭已经还清，现在他想把车子卖了，已经询价75000元。他的意思，是卖车得来的钱全部归他，支付我2万想买下车牌号。

签约律师张逸君（浙江智仁律师事务所律师，擅长民商事诉讼）答：首先，婚内做生意问老公家亲戚借的40万，如果经营的目的是为家庭生活，那么属于夫妻共同债务。其次车辆如果是婚内购买，男方父亲的首付可视为一种对夫妻双方的赠予，连同夫妻的按揭部分都属于婚内共同财产。

亲戚借钱不好意思让他写欠条

现在不肯还钱怎么办！

微友问：我一个亲戚借钱不还，怎么办？！那时候想想大家都是亲戚，不好意思写欠条，但是有利息汇款单，有微信聊天记录，还有录音，够不够证据让他还钱？

签约律师陈鑫范[北京盈科（杭州）律师事务所高级合伙人，建设工程与房地产法律事务部主任]答：依据最高法《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定，出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。所以没有借条直接证明借贷关系的债权凭证时候，只有其他微信记录、语音满足一定的形式，有足够的证明力，也可以证明借贷关系发生。没有欠条，如果有录音和微信记录、利息汇款单等关联证据形成证据链条的话，还是可以起诉证明存在基本借贷关系的。口头借款只要举证充分，是不影响自己权利主张的。

但微信语音若要具备证明效力，应当同时符合以下条件：1.聊天记录的完整性（关涉证据的真实性，聊天记录如不完整，可能断章取义，从而丧失证明力）；2.聊天对象能够确定就是当事人双方（关涉证据的关联性）。而录音证据外，还应充分提供其他证据佐证。由于录音证据的易改变、难识别等特性，以其单独作为判决的依据不充分。因此，录音证据不能作为单独定案的依据，其他证据的印证也非常重要。另外，利息汇款单上有无备注款项性质是利息也很重要，因为法院还会审查款项有无实际交付问题。