昨天11:25，黄先生来电：西湖涌金池里的金牛搭起了架子，可能要开始维修了。不过，金牛已经发黑很久了，五年之前就发黑了，再不修就成水牛了。

    除了白蛇传说，属于西湖的民间故事还有很多，比如金牛的故事。相传在汉代，西湖底有一头金牛，每当湖水干涸时，金牛就从湖底涌现，张口吐水将湖填满。让周边的老百姓有水喝，有水灌溉农作物。

    地方官员听说湖底有

    从此，西湖水再也没有干涸，但金牛也不再出现。

    2002年10月，涌金池内放置了“金牛出水”雕塑；2003年西湖南线整治，恢复了涌金池景观。

    昨天下午，西湖涌金池还有些淡淡的雾气。不少游客在此拍照留念。湖中央的金牛身边，搭起了铁架子，四周铺了木板，两位师傅站在木板上，用磨砂轮打磨金牛身体。

    一个磨牛角，另一个磨牛屁股。金牛身上被打磨过的地方，金灿灿地闪着黄铜光泽，相比之下，旁边还没打磨过的牛身还是乌黑一片。

    不少外地游客看到这一幕，很惊奇：“原来这牛是金色的，不是水牛啊……”

    一旁的老杭州陈先生听了，笑笑说：“本来就是金牛，现在金牛变水牛了，已经黑了好几年了，现在他们在养护呢。要不然外地游客还真以为这是水牛。”

    保安黄师傅解释，金牛本身是有日常维护的，工作人员每过10天至15天，就要划着小船，开到金牛身边，清理金牛身上的鸟粪、落叶等，然后拿清洁球，在牛身上擦洗。但是金牛是铜质的，常年处于自然环境中，表面氧化确实厉害。

    昨天下午，现场负责清洗金牛的工作人员说，他们提前一天来搭架子，开着小船，到金牛身边，拿铁棍子，插到湖底。然后在架子上铺了木板。“这几天打算把金牛清洗下，估计到12月3日或者4日就能完工了。今天是上午10点多开工的。”

    江苏来的游客刘先生问：“用磨砂轮，这么打磨铜牛，会不会把牛身磨薄了啊，会不会对金牛造成破坏呢？”

    现场工作人员说：“不会的，我们打磨的只是金牛表面被氧化的一层铜锈，而不是磨薄金牛的身子。等我们打磨好金牛之后，还会给金牛刷一层透明漆，起保护作用。”

    湖滨管理处的工作人员说：“这次是对金牛的一次常规清洗，这么久没有清洗，确实黑了。所谓金牛，就要还它一个‘金身’嘛。除此之外，对金牛没有其他动作。另外边上的张顺雕像，暂时没有清洗的打算。”