谁创造了“印度神油”? 印度到底有没有“神油”? 印度真的有“印度神油”吗?有这样一则笑话:一个英文并不是那么流利的中国人在印度想买“印度神油”,于是,他就对一位印度司机说:“India ……Oil”(印度油),结果,他被带到了印度石油公司(India Oil)的加油站。 这究竟只是个段子还是根据真实经历改编,我无从考证,但进一步检索后,我发现“印度神油”和印度还真没有关系,而且印度也没有我们想象中的那种神油。 到底是谁创造了“印度神油”? 根据资料、报道,我发现其“发展史”大致如下—— 1958年,香港何氏兄弟在九龙办了一个化工厂,起名为“华仁行化工厂有限公司”(以下简称“华仁行”)。资料显示,该公司产品/服务范围主要包括,成药 (香港脚皮肤喷身剂)、药膏、药片及药囊、杀虫剂等。公司成立初期,以做 杀虫剂和治脚气的药水为主,做得还挺成功,还经常在电视上投放广告,且广告大都简单直接、朗朗上口,以杀虫剂广告为例—— 广告中,一名黑衣忍者拔剑砍家里的蟑螂未遂,然后掏出一罐黑旋风杀虫剂,将蟑螂喷死。广告词说:“唔使用剑,用黑旋风就得啦。” 后来(无法找到确切的时间),随着公司的发展壮大,华仁行推出了另一款拳头产品——“印度神油”,其广告词为“今晚你就知。”和电影《我不是药神》一样,华仁行也有一辆专门用来推广该产品的厢式卡车,上面印着:印度神油,妙不可言,佛国之宝,的确够劲。 据报道,华仁行为节约成本,他们投放在电视上的广告一直没有更改过,并在电视上反复播放,渐渐地,其广告词和广告产品就成了那代香港人共同的记忆。 生活是戏剧的源泉,于是,接地气的香港电影人就将“印度神油”作为一个梗用到了影片中,比如,周星驰的《整蛊专家》《食神》《破坏之王》等都能看到“印度神油”的身影。 上世纪90年代,随着香港文化输入内地,这个充满暧昧想象的“印度神油”也就在内地广为人知了。 为什么偏偏是印度,不是日本、泰国、马来西亚等其他国家?据报道,华仁行的负责人接受媒体采访时曾表示,取这个名字是为了迎合当时香港人对印度的刻板印象:蕴藏着神秘的、能够增强性能力的药物。 印度之所以会给人留下这样的刻板印象,原因主要与广为流传的印度神话有关,在印度神话里,性爱不仅一点也不遮遮掩掩,反而是被渲染的主题。 一句话概括,“印度神油”的原产地在中国香港。 |