翻译了几十集英国电视剧 写了十万字的科幻小说 小学看《哈利·波特》系列原版小说,初中翻译几十集英国电视剧《Doctor Who》,课余写下十万字的英语科幻小说……这位刚刚获得全国中小学生英语演讲比赛高中组总冠军的高三男生陈逸贤,可能是杭二中英语最好的学生。 这次获奖后,他将在今年5月,代表中国去伦敦参加国际英语演讲比赛。 昨天到学校见到陈逸贤,想要拍照,他急忙摆手:“等我换件衣服,这件校服上面有饭渍。”说完一阵风地出门。三分钟回来,头发梳顺不少,穿一件灰色运动卫衣,说现在好了,咧嘴一笑,透出一派阳光少年的青春形象。 演讲比赛拿了全国第一名,这样的英语水平有多厉害? 小伙子现场飙了段英文,是这次演讲的片段。流利的英式口音,感情充沛,头和手不时有些轻微的动作,很有感染力。 现场比赛环节,除了自己准备的英语演讲,还要即兴抽题,他抽到的是“如果你可以发明一个东西,你想发明什么?为什么?”喜爱物理的陈逸贤,脑洞大开,说要发明一支永远不会打偏的枪,其中涉及不少“量子物理”的内容,一位外国评委很感兴趣,现场和他探讨起来。 这次获奖不是偶然。 早在高一,他参加全省的美式英语辩论赛,拿到第二名;高二参加全省英语演讲比赛,拿到前20名,获得了去德国游学一个月的机会。 要说对英文的兴趣,最早是受家庭影响。陈逸贤的爸妈都是杭师大的英语老师,家里有时讨论话题,都用英语,就像美剧的现场版。 上初中后,陈逸贤成了英国科幻电视剧《Doctor Who(神秘博士)》的“骨灰粉”,先后翻译了几十集,曾经梦想要当这部电视剧的编剧。课余,还写了十多万字的英文科幻小说,他说当时在网络贴吧里,自己是大神级人物,有一群粉丝在追随。 “初三后学习紧起来,我就不玩贴吧了。现在我人已经不在江湖,但江湖仍有我的传说。”陈逸贤说完,狡黠一笑。 这次比赛获奖后,复旦大学等高校也来联系,但陈逸贤说暂时还没想好,虽说英语不错,但最爱的仍是物理,希望大学里能继续学物理。 |