《重走:在公路、河流和驿道上寻找西南联大》 杨潇 著 上海文艺出版社 2021年5月 《从大都到上都:在古道上重新发现中国》 罗新 著 新星出版社 2023年1月 《从塞北到西域:重走沙漠古道》 [美]欧文·拉铁摩尔 著 王敬 译 光启书局 2024年5月 在《黑神话:悟空》中,“天命人”重走西游,一番豪战快斗中,也饱览了古刹、石窟、宝典等古建筑的瑰丽。而在文学中,每一次以“重走”为初心的写作,不仅是身体力行的文化传承,对“时间的谜语”也都找到了新的回答。“重走”,是用过去和现在的双重视野窥探历史的现在形态,阅读“重走”,也很想顺着这条路去看一看走一走,回味历史,珍惜当下。本期书单再推荐以下三本“重走”图书。 1938年,“湘黔滇旅行团”徒步跨越三省穿过西南腹地;2018年,处在人生转折点的青年作者杨潇重新踏上这条1600公里长路。这是一次非典型的公路徒步旅行,不时要与大货车擦肩而过,但沿途山色、水光、鸟鸣、人语与历史上走在同一条路上的流亡者所见所闻渐渐重叠、交织,乃至对话、共振,一个层累的、被忽视的“中国”缓缓浮现。青年作者杨潇是后来才意识到,“当我走在湘黔滇这条路上的时候,一直在借用年轻人——就是那群18岁到20岁出头的学生的视角,来看当时国家正在经历的变化。” 北大教授罗新,一位中国中古史和中国古代边疆民族史的专家,在华发之年,自北京健德门启程,沿着元代辇路北行,经龙虎台,过居庸关,行黑谷,越沙岭,背着行囊,徒步穿越北京、河北的重叠山谷,进入内蒙古草原,十五天时间,一步一步走完了从健德门到明德门的四百五十公里山川河流,抵达上都。 在罗新笔下,每一段路,每一条河,每一座小山,每一种飞鸟,都凝固着历史的变化与传承,这让他越发感受到,“真正的历史,应该多给小人物机会”。 欧文·拉铁摩尔(1900—1989),汉学家、历史学家、地理学家,在中国度过童年和青年时代,多次在中国各地游历,曾担任哈佛燕京社研究员、约翰·霍普金斯大学教授、利兹大学教授,曾于1937年访问延安,在美国是与费正清等齐名的“中国通”学者。 本书是1926年拉铁摩尔从塞北前往西域的游记。他像一个商人,说一口流利的中文,组建了一支拥有九头骆驼的商队,从张家口出发,沿着明清时期形成的商路,经呼和浩特、大青山、百灵庙、阿拉善、额济纳河、黑戈壁等著名坐标,到达新疆古城子。不仅记述了沿途风光之美和商路之险,更把目光投向那些原本不会在历史中“留下声音”的人:驮夫、商贩、流浪汉、沿途居民……正是这次旅行,成为他走上学术之路的契机。 译者王敬,历史学硕士,为译本书重走拉铁摩尔1926年塞北之行的部分路线。 |