在江边慢跑的感觉很棒

约翰在野生动物园
采访对象:约翰-伯顿·波帕尔
年龄:30岁
国籍:英国
距离杭州:约9300公里
目前职业:外教
英国小伙子约翰-伯顿·波帕尔,1998年高中毕业。之后,他决定先给自己放一年假,再去伯明翰大学攻读经济学学士。当时,他加入了一个在世界各地支教的志愿者组织。约翰被安排到了中国福建武夷山,教了5个月的书,接着,他还跟三个朋友一起花了两个月游历中国。
这改变了约翰的一生,“那7个月后,我深深地爱上了这个国家”。约翰回国后,没有去伯明翰大学念经济学,而是转到利兹大学专修汉语学士。在利兹大学,约翰邂逅了他的中国妻子。
如今,约翰和妻子待在杭州,已有3年半。
喜欢在钱塘江畔慢跑
2003年大学毕业后,约翰决定重返中国,原因有三:第一,他相信中国机会更多;第二,他想继续提高中文水平;第三,约翰喜欢居住在中国的感觉。
在约翰眼里,中国是一个活力四射,既热闹又美丽的国度;而这里的人,又非常热情非常友好,他总有一种宾至如归的感觉,“在中国,你总能看到许多人,总有许多饭馆开着门,总有许多事可以做,我就喜欢这股热闹劲”。
约翰很喜欢跑步。他家住在钱塘江畔,他最喜欢的慢跑路线是,先跑到四桥,过桥,然后沿着江边跑到一桥,再过桥回家。他说:“跑在江边,享受身边的风景,感觉很舒服,特别是当太阳在六和塔后缓缓落下时,感觉太棒了。”
杭州义工
约翰还有个爱好,就是做义工。
约翰在杭州参加过一些义工活动,给小孩们上过一点英文课。让约翰记忆犹新的是,当年他们还在上海的时候,有一年圣诞节前,一群老外(当然包括约翰)张罗着,为一所民工子女学校的孩子们,组织了一场盛大的圣诞派对。
约翰一直打算加入杭州志愿者协会,但迄今为止,都未能参加协会每月为新聘人员举行的培训,因为周末是他最忙的时候,课表总是排得满满的。2011年新年前夜,约翰和太太在万象城广场参加新年倒计时活动。约翰说,新的一年,无论如何要想办法参加培训,正式成为杭州志愿者协会的一员,有空还要接一些翻译义工的活。
(记者 刘益梅)