其实，中国影视作品在非洲传播的热度，最根本的，是源于情感的共鸣。只有跨越国界、文化、种族的共通情感，才能构成作品跨时空传播的“最大公约数”。

2021年1月，一个“干沙滩变金沙滩”的故事在国内首播，曾经“苦瘠甲天下”的西海固摆脱贫困的真实历程让无数中国观众动容。电视剧《山海情》讲述的，村民在时代浪潮中用双手消除贫困的故事，也感染了同样向往美好生活的科摩罗人民。科摩罗观众曾这样评价《山海情》：“它带来了很多启发。”当地媒体曾评价，剧中那些“从土里长出来的人”鼓舞着科摩罗青年与贫困作斗争。

“像《山海情》这类题材的电视剧，我个人是非常推崇的。因为它能够精准传递中国脱贫攻坚的宝贵经验，符合非洲社会的实际语境、能够引发广泛共鸣。”张艳秋说，与此同时，她也表示，通过影视剧在国际化潮流中讲述好中国故事，还要考虑它的均衡性问题，比如题材的丰富性和多样化，“而且除了影视剧、纪录片等题材之外，我觉得短视频也是一个很好的渠道。”

埃及观众观看阿拉伯语版《旋风女队》并踊跃互动。图源：央视新闻

林晨同样这么认为。“我觉得影视出海，在未来可以有更多、更丰富的题材。”她说，其实非洲大地上也有很多可以挖掘的故事，以后可以促进双向交流，让中国人民了解到非洲大地上发生的精彩故事。“比如‘一带一路’以来，我们中国企业在非洲大地上进行基础设施建设等故事，都是很值得书写的，展现这些举措给当地老百姓带来了怎样的切实改变、中非合作到底产生了怎样的成效等等。”

“在未来的国际化潮流中，我觉得要进一步讲好中国故事，还要拓展传播渠道，做到‘渠道下沉’。比如，按照城市逐级对接的方式，让各个传播节点像毛细血管一样，更扎实地辐射更大范围。”张艳秋认为。

• 上一页
• 1
• 2
• 3
• 全文阅读