潮新闻讯 这一端，近在咫尺的浙江横店，身怀绝技、自由不羁的“江湖侠客”吊着威亚恣意来去，身着汉服、头戴簪饰的后宫妃嫔步履翩翩典雅端庄；那一边，数万公里外的非洲大地，《甄嬛传》《一念关山》《延禧攻略》等中国影视剧作品深入人心、广受欢迎。

近年来，“（浙）剧审字”已越来越成为荧屏上的常见标签。浙产剧的“目光”也不局限于国内，“出海野心”更是勃勃，其中非洲大陆便是重要市场之一。随着两地交往的日益密切，越来越多制作精良的浙产影视剧走出中国、走入非洲。

当下，浙产影视出海的前路似乎更为通达。辽阔的非洲大陆上，有哪些浙江影视元素在熠熠闪光？“乘风破浪”的号角下，中非影视合作交流的棋盘又布局几何？未来的国际化潮流中，浙产影视剧还会发出怎样的光芒？

中国古装片颇受欢迎，背后的浙江元素不可忽视

距离坦桑尼亚首都240公里外的一个偏僻渔村，村中唯一的放映厅——一个看起来颇为简陋的小房子中，正播放着来自中国的古装动作电影《龙门客栈》。在这类录像厅看一场电影一般需支付500-1000坦桑先令（约1.5-3元人民币）。尽管如此，在这个并不发达的渔村，中国古装电影依然吸引着不少村民的观看。

2023年8月，坦桑尼亚某个小渔村中的录像厅。受访者林晨供图

浙江师范大学非洲研究院南苏丹研究中心秘书长林晨已经在非洲待了2年多。在与当地人朝夕相处的生活经历中，有一件事情让她印象深刻——2022年6月，她前往达累斯萨拉姆（坦桑尼亚最大城市）的“city mall”商场购物，在一家约20平米的伊斯兰风格服装店中，两位20多岁的索马里女孩正通过手机屏幕观看中国古装电视剧，“好像是在YouTube上看《长安十二时辰》。”

剧中说的是中文，林晨觉得很好奇，便用英语问她们是否能看得懂，没想到两位女孩自信地表示看得懂，且很喜欢。“或许是有翻译字幕，再结合表演可以判断出大概剧情内容。”林晨猜测。

林晨告诉潮新闻记者，在与外部世界接触的过程中，除了自己的本土文化，非洲也形成了一些融合性文化，这样的土壤让他们可以去接纳更多国家的影视剧作品。“从我自己的接触经历来看，能够体现中国传统文化特色、侠义精神的古装片、玄幻片、动作片比较受当地人民的欢迎，不少商店里都会摆着相关碟片。”

事实的确如此。社交平台上，也能看到在非洲生活的华人发布当地民众追国产古装影视剧的内容，《夜宴》《三生三世十里桃花》《三少爷的剑》《倚天屠龙记之魔教教主》等影视题材深受他们喜爱。

StarSat官网《三生三世十里桃花》宣传截图

中国电视剧《甄嬛传》早已成为了中国观众的“电子榨菜”。自称为“甄学家”的粉丝对各种经典台词信手拈来，并自发创造源源不绝的热梗。在遥远的非洲大陆，也有中国的剧粉，甚至还有“甄学家”。

非洲电影协会驻华首席代表吕克·本扎在接受采访时表示，就影视剧而言，目前在东非、中西非，排名第一的中国电视剧是《甄嬛传》，“古代非洲也有过这种类型的故事。总体来讲，在非洲，中国的影视剧特别受欢迎。”据中国日报，联合国粮农组织驻乌干达代表处的一位实习生还被当地人反向安利了古装剧《一念关山》。

9月2日，中阿卫视记者方浩明在接受媒体采访时表示，以前在非洲国家，一问对方是否了解中国，就能听见成龙、功夫、李小龙；现在，埃及、阿尔及利亚的观众对汉代、唐代、宋代等中国历史电视剧很关注。由于电视台是一周更新一期电视剧，每看完一期，观众就会问方浩明，“你们什么时候更新？”

影视剧出海成果斐然，值得自豪。这之中，浙江元素值得关注。

深受非洲观众喜爱的国产古装影视剧，大多离不开横店影视城。浙江华策影视股份有限公司出品的《三生三世十里桃花》等电视剧俘获了不少非洲剧粉。据中国新闻网援引英国广播公司（BBC）报道称，肯尼亚一个村庄的21岁女孩阿丽亚娜表示不看《三生三世十里桃花》就睡不着。金华欢娱影视公司出品的《宫》系列、《延禧攻略》《正好遇见你》等影视剧也在非洲热播。在非洲多个国家和地区播出的《山海情》，亦是由浙江影视公司出品。

可以说，浙江正在中非影视剧交流的过程中发挥着越来越重要的作用。

• 1
• 2
• 3
• 下一页
• 全文阅读