“这是你第几次来杭州了……”马戎随后又提了2、3个问题,这一来一去,来自日本的木藤元一回答的速度明显快了,整个验放过程花了近3分钟时间结束。
拿回护照的木藤元一咧开嘴微笑了,走之前又对着翻译器说了几句话,而翻译器里传来的声音,“这个机器很有趣,简直棒极了,谢谢杭州。”
杭州边检站二科科长周伟告诉记者,其实各个窗口的工作人员基础英语交流都是没问题的,但近几年,出入境的旅客国籍种类在不断变化。“比如入境,来自印度、俄罗斯的旅客量就有所增加,然后在出境时,我们也曾碰到过一些年纪较大的市民只会讲方言,非常麻烦,所以单位就想到了翻译器,这款机子是可以翻译国内外40多种不同的语言,关键时刻还是能起到大作用的。”
目前,翻译机仍属于投入试用阶段,后续会将根据具体的使用情况进行调整。