天长小学90后女老师开杭州话选修课:
能用杭州话无障碍沟通的孩子一个都没有
杭州不少学校重视本土文化,在校内开设杭州话社团课的学校也有不少。杭州市天长小学曾经在2015年开过一个杭州话社团课,执教的是1992年出生的年轻女老师虞佳,她是一个土生土长的杭州小姑娘。
虞老师的童年生活,就是在杭州话的浸润下成长起来的。
“在我小的时候,杭州话就是我们生活的一部分。就连课堂上,老师也会时不时地蹦出一句来,只要情绪到了,都是自然的流露。但是从高中开始,校园里的杭州话好像就越来越少了。”虞老师说。
2015年,虞老师刚刚到天长小学任职,担任一年级6班的班主任。正好有一个“人人都来话(wo)杭州话——杭州方言公益推广项目”在杭州校园推广,邀请老师配合读物对学生进行杭州话普及。
作为当年学校新招聘的唯一一个杭州本地人,虞老师有了一个新任务:教孩子们讲地道杭州话。她的社团课“我话杭州家乡游”安排在每周二下午的三点半到四点半。课上,虞老师会教同学们一些方言词汇、儿歌。
有30多个孩子报了名,其中20多名来自虞老师所带的一年级6班。另外10名左右来自三年级,总体情况还不错。
“我猜想,一方面是学校第一次开这样的社团,课程的介绍有游览风景名胜、品尝杭州美食,学生感兴趣;另一方面,宣传单拿回家后,不少家里的大人也鼓励他们来报名。”
开课后,班上30多个孩子的杭州话掌握能力却让虞老师有些忧心。
“能三三两两蹦出几句杭州话的孩子只有一两个,能用杭州话无障碍沟通的孩子可以说一个都没有。一年级的孩子更敢于去说,但三年级的孩子就在一些情景剧表演中说过,有些羞涩,不太愿意说方言。”虞佳说。
有趣的是,班上最积极的那个男孩,恰恰不是杭州人。“我了解了一下,他的杭州话还是跟一些邻里街坊、电视节目学来的。一些土生土长的杭州孩子,对杭州话也知之甚少。虽然他们的家长都会讲,但很少会在生活中用杭州话和他们沟通。”
推荐阅读: