情景一:
一对情侣约会,到了午饭时间,有了这样的对话。
男生问:“中午吃火锅去?”女生说:“我不要吃!”
男生再建议:“那吃日料去?”女生说:“我不要吃!”
男生很有耐心,再建议:“吃自助餐去?”女生说:“我不要吃!”
“你到底要吃什么啊?你这个人怎么这么‘芊’啊!”男生忍不住抱怨。
这个语境中的“芊”是形容女生矫情、忸怩、难伺候。
说女性“芊”,有时是一种抱怨,但大家多数表示能理解。但有很多男人也“芊”:出门前一定要照上一阵子镜子、买来的新衣服一定要立刻穿上、做发型的次数比女生还多、买了一块名表老看时间、买了苹果7立刻秀新耳机……这都是“芊”的中期“患者”表现,“晚期”患者的症状要严重得多。
情景二:
上班时间,大家都站在电梯口等电梯。
远远走来一位男生,人未到,香水味先来,浓郁的味道让人忍不住打喷嚏。
再仔细看,他还养了一头长发。和大家打招呼时,他翘起兰花指,声音变细,努力发嗲。
此时,杭州人的心里就会冒出一个字“芊”。这个语境中“芊”是形容男生“娘”。
好了,如果最近你的杭州朋友跟你说“你这个人太‘芊’了”,你最好回忆一下,自己最近干了什么,是不是自己的画风有点跑偏了。