《汉声》最初是英文版

掀起一次次学习传统文化的风潮

1971年，黄永松遇到了从美国学成归来的吴美云。

此时的黄永松是英姿勃发的电影导演，而吴美云是出身名门的海归女杰。两个热血青年一拍即合，决定做一件有意义的事，就是传播中华传统文化。

自此之后，黄永松将他那颗饱含着对祖国的爱、对中华文化浓烈之情的赤子之心放进了《汉声》杂志里。这一放，就是53年。后来又加入了姚孟嘉和奚淞，他们四人被称为“汉声四君子”。

1971年1月，《汉声》杂志英文版《ECHO Magazine of Things》创刊登场。这本以平衡东西文化交流为使命的英文杂志，深入报道中国人传统生活的衣食住行娱乐，真实而生动地呈现中华文化的生活智慧和情趣。更重要的是，它是当时首次以“中国人”自己的角度用英文向西方社会介绍中国传统文化的杂志。

1978年1月，中文版《汉声》创刊，希望让中国人认识到自己文化的珍贵意义，衔接古今。《汉声》杂志丰富的内容和独特的编排，勾起了读者重新认识传统文化的兴趣，随着每期的主题报道，掀起一次次学习传统文化的风潮。

在一期又一期的选题策划、调研、制作过程中，黄永松对能回到祖国大陆寻根的愿望也越来越强烈。20世纪80年代，两岸互联互通。

1988年，《汉声》杂志在大陆成立了编辑部，数十年来，黄永松行走在祖国广袤乡野民间，开始系统性地建立“中华传统民间文化基因库”的工作。他率领团队开展田野调查，采集更为生动鲜活的民间文化，以杂志为载体去呈现中国传统文化的记录及保护：米食、面食、蜡染、泥塑、剪纸、风筝……他说：“传统文化的新生，是要让新事物从中汲取生命力，如果你觉得它落伍腐朽了，那是因为你自己成了远离它的游子。”

• 上一页
• 1
• 2
• 全文阅读