今天是第四届“杭州国际日”
杭州网  发布时间:2021-09-05 07:42   



深度文化体验诉说杭州人情之美

杭州外宣厨房每年都会组织诸多杭州特色线下活动,让在杭外籍人士扎扎实实感受到杭州的人文人情之美。

今年过年前后,外宣厨房联合杭州网信办连续推出七场“外国人在杭过大年”活动,与来自不同国家的七位外国体验官深入淳安王阜乡寻访年味,到茅塘古村体验美食美景,徜徉在塘栖古镇零距离亲近水乡,走进南宋御街裁缝铺制作旗袍,登上吴山城隍阁祈福,游览超山梅园赏梅拓字,最后以和社区业主们共度元宵收官。每一站的外国体验官身体力行向更多海外朋友推荐韵味杭州,海内外共计500多万人次在线观看、互动。

今年端午节,外宣厨房联合在杭外国人社群端午国际亲子嘉年华。50多户中外家庭在祥和温馨的氛围中共庆端午,其中在杭外国友人近100名。类似的跨国界特色活动,进一步促进了杭州中外居民间的融合和多元文化的交流。

中外市民 合力推进国际化进程

城市国际化程度离不开众多生活中的细节,例如标识的规范化就是其中重要一项。杭州市外办自2019年以来进一步规范公共场所外语标识工作,并组织专家委员会对《杭州市公共服务领域外文译写导则(试行)》进行修改,修改条目涉及字数约万字。

外宣厨房积极发动市民和在杭外国友人积极参与外语标识纠错,他们的努力令人感动。“杭州在切切实实为我们着想。”来自乌克兰、在杭州生活8年的塔尼亚激动地说。在Hangzhoufeel海外平台上,外语标识纠错相关帖子触达人群超过12万,杭州真诚治理城市的态度,已影响了大批海外受众。

来源:都市快报  作者:见习记者 吴月华  编辑:高婷婷
返回
在杭州,中外朋友都激动地期盼今天到来。因为这一天是第四届 “杭州国际日”。为什么要设立这个节日?杭州在城市国际化道路上取得了什么样的进步?