东西表砸落，熬烧好落车的！首条用杭州话报站的公交来啦
杭州网 发布时间：2018-07-18 08:10
你觉得用杭州话报站名好不好？
要不要在更多线路推广？
“我们在好多年前就考虑过用杭州话报站。”公交集团相关负责人昨天说，“方言是文化的载体，杭州方言承载着杭州文化的历史记忆，是杭州‘独特韵味’的重要组成部分。但是方言要走进公交车，还有几方面的顾虑。”
一方面，普通话加杭州话报站，报站时间太长了，有些站点上下客不多，报站还没报完，车子已经要开走了，而且现在杭州公交车上还多了英语报站。
“另一方面，杭州是个旅游城市，老城区说杭州话的居民很多，但留下、三墩、滨江等新城区，说杭州话的居民相对不多。很多游客和新杭州人，听不懂杭州话，这部分乘客基数也很大，他们对于杭州话报站是有争议的，有人赞同、喜爱，也有人嫌聒噪、有隔阂。”
作为公交集团来说，政协委员的提议，对“方言上公交”是一种推动。
公交车是展示杭州形象的窗口。随着杭州国际化的程度越来越高，在G20峰会前夕，杭州主城区所有常规公交线路，都实施了普通话加英语的双语报站，向外宾更好地展示杭州。
对接国际是一种城市理想，“方言上公交”也是一种城市的文化自信。
“我们觉得，至少可以在委员提案的引导下，进行一次试点。
“在方言的保护和传承上，承担大众交通职责的杭州公交集团，理应率先垂范，给生活在这座城市里的原住民一个‘情怀的出口’，这也是我们企业的社会责任。
“我们精心挑选了行驶轨迹在市中心、客流量十分稳定的814路，作为方言试点线路。目前看来，乘客的接受度较高。如果市民呼声高，以后也可以考虑在更多线路上推广。
“老杭州有故土情怀，杭州公交人也一样有。十几年前，杭州公交集团的公交司机基本都是大杭州范围内招聘的本地司机，而现在，外地司机已经占到40％左右。杭州话报站，对外地籍司机也是一种‘听力训练’，帮助他们更快融入杭州，更‘接地气’。”公交集团相关负责人说。
你觉得用杭州话报站名好不好？要不要在更多线路推广？欢迎扫一扫二维码或者留言，来跟我们讲一讲。
推荐阅读：
来源：都市快报 作者：首席记者 魏奋 见习记者 陆骁 摄影 陆骁 编辑：郑海云
返回
