他们来自世界上不同的法语区国家。

他们接受了杭州的邀请，借着世博会的东风，来体验杭州的美。

他们一行百人，领略了西溪湿地的晴和西子湖畔的雨，就在刚刚过去的这个周末。

作为本次世界法语区文学家杭州论坛的主办方之一、2010上海世博会法语国家商务论坛组织馆主席，娜芮妮·安(Narany An)女士在西湖边激动地说，“杭州的美无可比拟，她应该是中国最适宜居住的城市！”

法国著名画家、建筑师、诗人Alain Juno不禁提笔，写下一首小诗，他给它取名，叫《发现》——

我们被引导着/轻轻地来到这片活水/印下我们的足迹/延续到岸边

与自然融合在了一起/依稀可辨的/那隐隐地显现出的这个建筑/纯洁的线条

这个遗产的圣地/夹带荣耀的矗立/很快，她的历史/将再次活跃我们的心灵

丰富，是他们的思想/这些有智慧的人啊/他们已经在守护着/这片土地，和她的高贵

我热爱这个地方……感谢她的存在（甘欣译）

关于杭州的美

在上海工作的法国人白诗天来中国没几个月，他说，在来杭州之前，他只听说杭州的美，却无法想象，因为在他的印象中，只存有上海和北京那样的大都会之感。

“杭州和上海或者北京真的截然不同，她婉约，却又丰富，她与巴黎有着许多的相似，她们都那么完美地交融了古典和现代。在湖的这一边，我看到了繁荣的经济，在湖的那一边，我看到了历史留给这个城市的古典韵味。如果有可能，我希望可以把我们的业务马上带到杭州来，这样我就可以不用那么匆匆行走在杭州的景区里了！”

和受邀请的法语区嘉宾一起走在西湖边，走在灵隐寺中，娜芮妮·安女士说，她最开心的，就是看到我的朋友们脸上那陶醉的表情，“不要说他们，真的，我自己都已经沉醉了！”

Alain Juno不改他的幽默风格，“西湖太美，以至于我的鞋子都湿了！当然不是被她的湖水弄湿，而是这雨水！哈哈！但是我还是喜欢，这里就是一片人间净地，我是外国人，但今天我在杭州，所以我真的很欢迎国外的游客能够都来杭州看看。”

来自海地的玛德琳娜很客气，一直向记者表达自己对杭州市政府，以及本次“世界法语区文学家杭州论坛”主办方的感谢，“如果没有这样的组织，我不知道我什么时候才会踏上这片神奇的美丽土地，今天我的所见，果然名不虚传！”

西湖，自然是玛德琳娜印象最深刻的地方。“无论是天晴还是下雨，她都确实非常漂亮。之前听主办方介绍西湖的那些词汇，今天亲眼所见，我现在也是深信不疑，我希望杭州可以更繁荣，希望生活在这里的人民可以更幸福，因为当我站在这里，我已经觉得很幸福了！”

• 1
• 2
• 下一页
• 全文阅读