日前,博鳌亚洲论坛2018年年会正式召开。因为参会人员来自世界各国,语言方面需求相对较大,由腾讯翻译君联合微信智聆共同推出的“腾讯同传”服务,成为本届博鳌亚洲论坛官方指定的独家人工智能(AI)同声传译合作伙伴。据悉,这也是博鳌论坛创办17年来,首次尝试现场用机器同传。
据了解,此次腾讯翻译君将联合微信智聆为本届博鳌亚洲论坛的开幕式及部分核心论坛提供同声传译支持,服务形态包含同传双语内容现场投屏、同传内容手机同步查看与回放、翻译结果语音播报、会议纪要输出等,同传主题涵盖亚洲经济预测、未来的生产、全球化的“下半场”、新一轮技术革命等各大领域。
“能够与博鳌结合,是从需求、效果和双方匹配度上综合下来的结果。”腾讯翻译君的负责人表示,“技术上来讲,我们结合了微信的最强语音技术,再结合翻译君在业界最强的中英翻译质量的输出效果。同时,我们还提供了最完善的腾讯同传端到端的解决方案,不仅包含文字、语音、会议现场,还会跟视频的同事做线上直播的内容。从整个技术效果、产品和方案的完整性上,博鳌也曾做过多家比对,最后选择了我们。”
据悉,“腾讯同传”服务是腾讯翻译君联合微信智聆于2017年共同推出的人工智能(AI)同声传议解决方案,目前已为2018微信公开课Pro、腾讯媒体+峰会、腾讯全球合作伙伴大会等上百场线上线下多语种会议提供同传支持,会议现场的平均语音识别准确率可达97%,翻译可接受度超过92%。 |