杭州日报讯 11月15日上午,在西湖区一家电影院里,电影《中国机长》迎来一批特殊的观众。他们老老少少100余人,与其说是“看”电影,还不如说是“听”电影,因为观众中有一半是几乎看不见光影的盲人。 由于现场两名讲解员的特殊穿插讲解,他们不但“看”懂了电影所表达的内涵,也触摸到了演员们的表情和内心情感,现场不时发出啧啧惊叹。 “为了让盲人朋友看懂《中国机长》,我和曹一青老师,分别去电影院看了三遍,并且不断地揣摩画面内涵和人物心理特征,以及电影里的各种音效。”邹晓娜和曹一青都是杭州市金牌导游,为了说清楚这个电影,他们用最简练深刻的语言概括,撰写了讲解脚本,反复沟通练习,不放过每一个讲解细节。 在现场,伴随着跌宕起伏的电影情节,加之声情并茂的讲解,现场的盲人朋友们如身临其境,特别是曹一青讲到川航飞机已安全降落时,现场不断有盲人朋友发出惊叹。电影结束时,盲人听众起立鼓掌,为“中国民航英雄机组”的专业和勇敢鼓掌。 “我们虽然看不见,但是听力都很敏感,这样的讲解,我们很快就分清楚人物关系,看不见的电影画面他们用语音概括讲出来,减轻了我们的观影负担,丰富了我们的精神文化生活。”一位盲人朋友观影后感叹。 其实,这是西湖区听心盲人影院举办的一场盲人“观影”活动。从2015年3月至今,听心盲人影院与西湖区残联合作,共放映了35场电影,观看电影的盲人朋友1083人次。 据统计,西湖区残疾人年文化生活参与率已达80%以上。开展“听心”盲人影院系列活动,是西湖区残联落实杭州文化助残“五个一”工程的切实举措,也成为连续五年的品牌活动。这一系列的活动,使得越来越多的残疾人走出家门、融入社会、感受关爱,也得到了社会上爱心企业和人士的广泛关注,并积极参与。本次活动开始前,浙江省知名艺术家还带来了《戏曲联唱》《说唱脸谱》表演。 |