江干区彭埠镇有个地方名叫“严家弄”。原来，这是为了纪念后汉时代，为修筑抗潮大堤而无条件举家迁移的二十户人家。他们迁移的新址，被大家称为“廿家弄”。因方言中“廿”与“严”谐音，后来大家口口相传，就叫成了“严家弄”，沿用至今。

还有笕桥镇有个“弄口村”，“弄口”两个字，来源于700年前的一场战争——南宋忠臣义士文天祥和张世杰用妙计智歼南犯的元军，使其“上当中计，钻到宋军弄出来的口袋里”。

这些故事，都被吴关荣写进了他的新书——《钱塘江民间故事》。

近日，这本反映钱塘江地域特色文化的民间文学专著由中国文联出版社正式出版发行，全书有“抗潮筑塘”、“古代人物”、“梁祝传奇”、“风俗物产”、“神话寓言”、“宫观寺庙”、“近代名人”、“地名趣话”8个篇章46则故事约21万字。

《钱塘江民间故事》内容上承源文化，下接潮文化，以独特的自然景点和星罗棋布的人文景观，全景展示了钱塘江地域特色文化。

说起作者吴关荣，长期致力于江干民间文学的搜集、整理，撰写反映江干地域文化特色的文学作品已达170万字，并在2012年西湖读书节上荣获了杭州市十大“书香人家”称号，《皋亭山传说》就是他的作品之一。