琼瑶封笔 最后一部作品《梅花英雄梦》
杭州网  发布时间:2024-07-14 13:48   

希望这部小说能感动读者

琼瑶表示,写这部小说时,是她人生的艰难时刻。2017年,琼瑶的丈夫平鑫涛失智,她在认定平鑫涛的病情和是否坚持治疗上,与三名继子女产生分歧,一时之间处于风口浪尖之上。因此,琼瑶也写道:“在陆续写它的时候,它曾感动过我,曾安慰过我千疮百孔的心。我希望,我的读者,它也能感动你,也能疗愈你曾经受创的心!”

琼瑶说,当她写完《梅花英雄梦》最后“全书完”这三个字后,脑海里浮现出自己在1973年创作《一帘幽梦》中写的小诗《失意》:一个女人名叫失意,她经过无数风雨,生死之间爱也成谜,夕阳中依然挺立,她以为没有露出痕迹,在她的脸上却已经写满笑意。

琼瑶写道:“我的父亲是一位历史学家,他采众家之言,博览群书,写出了一部《中华通史》。把中国的二十四史,用现代的白话文再诠释了一遍。父亲告诉我,即使是历史,在其中,也有一些不真实的部分,更有一些隐讳而杜撰出来的东西。写历史,有曲笔,有隐笔,有伏笔……如果秉笔直书,那就是‘在齐太史简,在晋董狐笔’了。古往今来,像齐太史、晋董狐、司马迁的史官史家,能有几人?”

琼瑶称:“父亲是一位真正做学问的人。而我,是一个写小说的人。我过去写小说,总觉得我受到很多拘束。这些拘束,常常是我的障碍,让我无法尽情、尽兴、尽力去发挥。写小说,需要很大的想象力。我的想象力,却常常被抑制着。”

《梅花英雄梦》前言

这部《梅花英雄梦》,是小说,而不是历史。它更不是历史小说。

我的父亲是一位历史学家,他采众家之言,博览群书,写出了一部《中华通史》。把中国的二十四史,用现代的白话文再诠释了一遍。父亲告诉我,即使是历史,在其中,也有一些不真实的部分,更有一些隐讳而杜撰出来的东西。写历史,有曲笔,有隐笔,有伏笔……如果秉笔直书,那就是“在齐太史简,在晋董狐笔”了。古往今来,像齐太史、晋董狐、司马迁的史官史家,能有几人?

父亲是一位真正做学问的人。而我,是一个写小说的人。我过去写小说,总觉得我受到很多拘束。这些拘束,常常是我的障碍,让我无法尽情、尽兴、尽力去发挥。写小说,需要很大的想象力。我的想象力,却常常被抑制着。写现代小说,要忌讳政治、道德、法律、地点和各种思想上的问题。写古代小说,那就更加困难了!我多羡慕吴承恩,他的《西游记》,充满了各种作者的幻想,孙悟空大闹天宫、女儿国、牛魔王、火焰山、红孩儿……真是应有尽有。尽管没有任何历史依据,却好看得让人着迷!

那么,写一部以古代为背景的小说,是否一定要忠于历史呢?小说里的人物、情节是否一定要在历史中有所依据呢?所以,我去研究中外的小说,希望能够找到答案。

中国的古代小说中,最著名、最脍炙人口的《三国演义》,其中的“借东风”“草船借箭”“三气周瑜”……在历史中都找不到依据。貂蝉这位女子,在历史中也找不到。

《水浒传》,源自《大宋宣和遗事》。宣和遗事本身,在历史中,也找不到依据。宋江之名,不在《大宋宣和遗事》中。七十二地煞星之名,也不载于《大宋宣和遗事》中。

《红楼梦》家喻户晓,尽管众多“红学家”研究它的背景,研究人物是否影射前人,但是都没有定案。至于那位进宫的娘娘“元春”,到底是哪个皇帝的妃子?没人知道。

抛开中国的著名小说,谈谈西方的小说。法国大仲马的《三剑客》《基督山恩仇记》,雨果的《钟楼怪人》《孤星泪》,俄国托尔斯泰的《战争与和平》,鲍里斯·帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》,美国马克·吐温的《乞丐王子》,玛格丽特·米切尔的《飘》……不胜枚举。它们有的有时代背景,有的根本没有。至于其中的人物、情节、故事发展……都是作者杜撰的,在历史中,也找不到依据。

但是,这些中外小说,实在“好看得要命”!虽然没有依据,不能“考据”,却完全不影响它们成为好小说,成为很多读者一看再看的名著!

经过这番研究,我觉得我终于可以放下“历史依据”了!我要在有生之年,写一部“好看”的小说!除了“好看”以外,是小说的“主题”,是我要表达的“思想”!

所以,这部《梅花英雄梦》,我抛开了一切细节拘束,放开我的思想,让我可以天马行空地杜撰它。请我的读者们,不要研究其中的历史依据。故事是我杜撰的,连年代朝代,我都刻意模糊了。故事里的人物,也是我创造的,不用去找寻我有没有依据。至于小说里的官制、称谓、地名、礼仪、传奇、武术……都有真有假有我的混合搭配。我曾说过,小说是写给现代人看的,只要这部小说能打动你,我就没有浪费我的时间(虽然,我还是在考据和逻辑上,下了很多功夫,相信你们看了就会明白)。

这部长达八十万字、经过七年才完成的小说,我绞尽脑汁的,是情节的布局、人物的刻画、爱情的深度和英雄的境界!至于其中的各种发展,喜怒哀乐、悲欢离合、生死相许、忠孝仁义、沙场征战……都发挥到我的极致。或者,它和我其他的小说不太相似,可是,我认为这是一部很好看的小说。因为,在陆续写它的时候,它曾感动过我,曾安慰过我千疮百孔的心。我希望,我的读者,它也能感动你,也能疗愈你曾经受创的心!

琼瑶写于可园 

2019年9月7日

来源:都市快报  作者:记者 潘卓盈  编辑:高婷婷
返回
杭州网·国家重点新闻网站