“亚运会乒乓球比赛，别人或许都在关注运动员，我们还关注裁判，满场寻找周老师的身影！”

在亚运会比赛的赛场上，有这样一位裁判，因为特殊的身份成为不少观众寻找、追随的对象。今天上午11:45开战的乒乓球女子单打第二轮朝鲜-中国台北的比赛，她就是裁判。

周翎在此次亚运会期间担任裁判时出示暂停牌（周翎供图）

周翎是浙江省中医院营养科的一名营养师。除此之外，她还有另一重身份：国际级乒乓球裁判。如何才能成为国际级裁判？乒乓球裁判是根据技术等级一级级晋升的：从三级二级到一级，再到国家级，最后才是国际级。在裁判的这条路上，周翎一走就是31年。

与乒乓球的唯一连结是“热爱”

兴趣启蒙于小学的那张球桌

见到周翎就奇妙地感受到她身上有那种乒乓球人该有的“气质”。她的个头不高，头发利落地挽起，穿着亚运会的文化衫、运动裤，鹅蛋脸显得温柔，眼睛非常有神采。

这次，周翎被亚洲乒乓球联盟选调为杭州第19届亚运会乒乓球赛事裁判，被亚组委选调为亚残运会的乒乓球信息主管。作为土生土长的杭州人，周翎很难掩饰自己的自豪和骄傲之情，她谈到自己作为技术官员观看亚运会开幕式的感受：“真的太震撼了，这么多年来我给很多赛事做过裁判，从没有一次那么壮观！”在当下那一瞬，周翎热泪盈眶，心下一暖：自己那么多年的坚持，在这一刻，显得无比值得。

大众印象中的乒乓球裁判不是曾在体校练习过乒乓球、有些“童子功”傍身，就是初高中体育老师甚至是专业运动员退役后的选择。周翎与他们都不同，她与乒乓球的唯一连结就是“热爱”。被问到如何开始接触乒乓球的，周翎有些害羞地笑了：“我读小学的时候，大家的课余活动就是丢沙包、打乒乓。我们学校只有一张乒乓球桌，下课后大家都抢着打。就是在那个时候，我开始打乒乓球。”

后来周翎参加工作，浙江省中医院有专门给职工开设的乒乓球桌，大家对于乒乓球运动也充满热情，每次午休都抢着去打。周翎几乎一有空就去打球。“当时，工会组织了乒乓球比赛，我还拿过女子单打的冠军呢。”周翎回想起当年说道。

从打球延伸到裁判

多年来的年假都用于乒乓球赛事

乒乓球作为中国国球，爱好者比比皆是，在爱好者中将志趣延申到裁判领域的却屈指可数。周翎是如何将自己的志向锚定在乒乓球裁判的呢？说来巧妙，也算是一个偶然。刚工作那会儿，周翎休息天就去和朋友打乒乓球。在一次比赛中，裁判判定周翎违规，理由是“台面移动”。这个词对当时的周翎来说，完全是陌生的。她当下心中的想法是：什么是台面移动？就这样，周翎开始学习乒乓球比赛的各种规则。

这一开始，就再也停不下来了。周翎对于乒乓球裁判的兴趣越来越浓厚，“当裁判就能够近距接触到高级别的赛事，能看到高水平选手们在赛场上的表现，我觉得很值得。”在参加工作后的第一年，她就获得了杭州市体育局颁布的乒乓球二级裁判证书。这是周翎收到对她裁判生涯的第一个肯定，这颗种子自此开始萌芽。在那之后，一级裁判、国家级裁判再到国际裁判，周翎的乒乓裁判之路越走越远。

成为乒乓球国际裁判的门槛很高，除了对乒乓球赛事规则熟稔的掌握，还需要非常镇定的临场裁判能力，完备严密的竞赛抽签、编排能力，多年重大赛事执裁经历以及英语临场裁判术语的掌握。“我从拿到二级证书的时候就开始规划下一步了。”周翎笑着说。这么多年来，周翎的年休假都是在赛场上度过的，工作之余，她的时间都花在研究乒乓球规则以及学习英文术语上。

被问到在裁判生涯中印象最深刻的一次比赛，周翎陷入了思考，然后忽地一拍脑门：“那次是我人生中第一次出红牌。那是一场省运会女子团体比赛，那时候的规则是教练不能在赛时随意指导选手，当时场上的教练一直在大声喧哗、指导选手，我就出了红牌。”周翎回想起那个瞬间，对裁判生涯中的第一张红牌，她还是很忐忑的。赛后，裁判长对她的判断表示认可，当下的情形确实该出红牌。这也让周翎在裁判之路上走得更为坚定。

2003年-2005年连续三年的中国乒乓球俱乐部超级联赛，周翎都被邀请去做了裁判。确实如她所言，在赛场上，她看到了孔令辉、马琳、王励勤、王楠那一代“乒乓神话”的表现，也为她的裁判生涯累积了更多的临场裁判反应的经验。后来，周翎成为了全运会、世界大学生运动会等大小乒乓球赛事的裁判，她还想感谢两个人对她的帮助：“我很感谢万芳芳老师和陆志平老师对我的帮助，是他们的鼓励让我越走越远，我一开始也没想到自己能成为国际裁判。”

肩负亚运会与亚残运会重任

乒乓球裁判与本职工作相辅相成

这次担任亚运会乒乓球赛事的裁判，周翎是在去年接到通知的，受亚洲乒乓球联盟选调她作为国内26名裁判中的一员。“我觉得很荣幸，也很感谢单位对我的支持，让我能够把全部精力放在亚运赛事上。”周翎说。除了担任亚运会乒乓球裁判，周翎这次还肩负着另一个重要的工作：亚残运会的乒乓球信息主管。这一职位，负责全部选手从报名到参赛以及赛后成绩的整理，如何协助编排比赛、设计信息服务流程及流线，每一个环节都需要参与。从今年3月起，周翎就已为此参与多项会议与讨论，为商讨出最便捷、精准的流程和流线，提前准备。

周翎在此次亚运会期间担任裁判（周翎供图）

“其实我觉得乒乓球裁判和我的工作是相辅相成的，”周翎说，“医学是很严谨、不容出错的，作为一个裁判，也需要具备这样细致严谨的精神。”尤其是在赛事的编排、流程的设计上，更需要死“抠”细节，才能保证万无一失。就这样，周翎将工作与做裁判当作“互补剂”：一边是职责所在，一边是兴趣所至，工作压力大的时候就通过乒乓球找到疗愈。这种疗愈不单是运动本身，还有通过运动认识各行各业的人，能够彼此交流。

周翎的同事金怡丹表示，在她印象中，周老师是个对生活充满热情的人。“她从年轻时喜欢乒乓球，后面还考取了裁判，平时周末都很少休息，攒着假，就是为了参加乒乓球比赛，我们都被她这种热情所感染。”在工作中，周老师主要负责制定病人的营养方案以及健康宣教。金怡丹提到，她给身边人的印象是非常随和，说话声音温柔，语速不快不慢，用“温润如玉”来形容非常贴切。

最令金怡丹感到佩服的，是周翎的学习能力。“周老师的学习能力特别强，虽然已经是临近退休年龄的前辈，但她接受新事物特别快。我们工作中有一些表格或数据整理，她处理起来又快又顺，让很多年轻人都自愧不如。”

跨领域成为乒乓球国际裁判的人不多，像周翎这样从医学领域跨界到乒乓并小有成就的更是寥寥无几。因为周翎有丰富的裁判经验、足够的临场裁判能力，多年来，她在浙江省体育局、省乒协举办的一级裁判晋升培训中担任授课老师。

谷春强是周翎的第一批学生，他目前也已取得国家级裁判证书。对周翎，他尊称为“老前辈”。“周老师真的是我们浙江公心办赛的典范，对学生的每一个细节都严格要求。她这样一丝不苟的精神对我们的影响很大。”这是谷春强对周翎在授课和执裁时的评价。“在课后，周老师又很平易近人，会关心我们的生活。”