他以一己之力将波兰科幻拉到世界水平 张文宏团队为你讲述疫苗简史
杭州网  发布时间:2021-08-29 07:55   

《智人之路:基因新证重写六十万年人类史》

[德]约翰内斯·克劳泽 [德]托马斯·特拉佩 著

王坤 译,现代出版社2021年7月

智人“走出非洲”继而遍布全球是真的吗?我们的祖先为什么能从三个智人亚种的竞争中胜出?早期猎人和农民有着怎样不同的基因表现?迁徙何以导致人类从青铜器时代回到石器时代?语言是如何一步步成为统治工具的?鼠疫、麻风病、肺结核等传染病如何随人类一起游荡在大陆之间?这些问题的答案,在这本书里都能找到。

约翰内斯·克劳泽教授是人类历史研究领域的领军人物,两位作者以其自身的权威知识和研究成果为依托,颠覆了我们对人类演化进程的刻板认识。

《江南小吃记》

王寒 著,浙江工商大学出版社2021年7月

继《无鲜勿落饭》之后,《江南小吃记》是作家王寒的第二本美食随笔集。“我的家乡平原广阔,丘陵绵延,山海相衔,带来稻麦两熟,有二百多种风味小吃,从北到南的每一座城市,都有自己的特色美食,所谓一乡一地,一瓶一钵,一食一味,皆是好滋味。”全书精选其位于江南家乡的八十多种小吃,这些不重样的小吃,把每一个寻常的日子变成良辰。写的是小吃的滋味,更有小吃背后的人情冷暖。

《蚂蚁社会》

[德]尼尔斯·韦贝尔 著,王蕾 译,广东人民出版社

人类是什么?人类所生存于其中的社会是什么?文明的秘密,或许就藏在一个小小的蚁穴之中。“人像蚂蚁”这个古老的比喻,就像“比喻”本身一样古老。从作家到政治学家、社会学家,人们渴望从蚂蚁身上寻找人类社会的最佳组织形式;从单一的个体到整体的社会,从君主制到民主社会,从霍布斯的“利维坦”式全能国家到《美丽新世界》中的集权乌托邦,再到原子化、网络化的后现代社会,蚂蚁的行为在任何时候都能被象征性地解读,并与人类历史上出现过的各种社会形态形成巧妙的一一对应。作者从社会学专著、小说文本,乃至电影文本出发,探索了这一类比的历史。或许可以说,人不是“像”蚂蚁,人就是蚂蚁。

《索拉里斯星》

[德]斯坦尼斯瓦夫·莱姆 著,靖振忠 译

译林出版社2021年8月

在波兰,有这样一位作家:安东尼·伯吉斯称赞他是“当今活跃的作家中最智慧、最博学、最幽默的一位”;库尔特·冯内古特赞扬他“无论是语言的驾驭、想象力还是塑造悲剧角色的手法,都非常优秀,无人能出其右”;刘慈欣说他有着非常了不起的想象力,是真正独一无二的科幻作家。

今年9月12日是波兰科幻大师斯坦尼斯瓦夫·莱姆诞辰100周年的日子,波兰更是将2021年直接命名为“莱姆年”。译林出版社新出中文简体首套“莱姆文集”,包含了他的六部代表作:《索拉里斯星》《未来学大会》《其主之声》《无敌号》《惨败》《伊甸》。其中,《索拉里斯星》为全新译本,其余五部皆是首次译介。斯坦尼斯瓦夫·莱姆以一己之力将波兰科幻提升到世界水平,1996年被授予波兰国家奖章“白鹰勋章”,波兰第一颗人造卫星以他的名字命名。许多人了解莱姆,是从《索拉里斯星》开始的,也是导演安德烈·塔可夫斯基的电影名片《飞向太空》的原著小说,更作为“一部现代哲学读本”,的确是进入“莱姆宇宙”之门的第一把钥匙。

《安徒生童话全集》

[丹麦]H. C. 安徒生,叶君健 译

浙江文艺出版社2021年7月

想给孩子买安徒生童话,无论冲颜值还是品质,都可以选浙江文艺最新出炉的这个叶君健典藏版译本。该译本是叶君健自认比较完整、比较好的一个版本,是他几十年翻译生涯的结晶。本次重新出版,完整收录叶君健生前翻译的全部译稿,并有569幅名家黑白插图,28张名家彩插。

叶君健曾受到丹麦专家高度赞赏:“只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言。”丹麦女王玛格丽特二世授予叶君健“丹麦国旗勋章”,安徒生与叶君健先后获得丹麦国旗勋章,堪称佳话。

在收录的166篇童话作品的后面,都附上了叶君健对该篇作品的译后记,有的译后记介绍了安徒生创作该篇时的背景,有的记录了叶先生翻译该篇过程中的心得与感受,结合原文与译后记一起读,更进一步领略安徒生的创作经历与故事中蕴藏的况味。

《中国妆容之美》

李芽、陈诗宇 著,湖南美术出版社2021年8月

从夏商周的文身起笔,历数素妆风行的周代、彩妆肇始的秦代、盛世华丽的唐朝、回归素朴的宋朝等一直到清朝,中国女性为谁化妆,如何化妆?《中国妆容之美》以古画、雕塑、壁画为入口,以诗文典籍为辅助,展示中国古代妆容细节,探讨历代女性地位与东方审美,同时以29组真实妆容复原图,再现中国历代女性妆容之美,也从侧面呈现了中国古代的社会风貌和审美思潮的变迁。两位作者邀请造型、化妆、摄影专家和模特,共同完成了中国历代女性妆容复原。

《世上谩相识》

颜炼军 著,人民文学出版社 2021年8月

一部破次元的小书“阅读享乐派札记”。颜炼军,从事新诗及相关研究,生于大理,普米族,现居杭州,任教于浙江工业大学人文学院。这本书是作者在大学教书之余,陆续写下的一册遐想神游、杂览玄思之作。从古希腊神话、弗兰肯斯坦到异次元,从诗歌“星象”“理想国”到现代艺术……在巧妙的编织里,散发着读闲书与“谩相识”的尘香。

《疫苗简史》

张文宏等 著,上海教育出版社2021年8月

我们从出生开始就会接种各类疫苗,它就像一位忠实的勇士,时刻护卫着人类的生命与健康。但你真的了解疫苗吗?你对疫苗的历史和常识又认识多少?张文宏教授带领的复旦大学附属华山医院感染科团队编写的《疫苗简史》最新上市。全书写作采用人物、疫苗、技术三线并进的手法,从医学史的角度展现疫苗的过去、现在和未来,讲述15种疫苗研发背后不为人知的故事,展现百年疫苗发展史中的科学精神与人文关怀,体会疫苗是“隧道尽头的光芒”。作为20世纪十项最伟大的公共卫生成就之一,疫苗与每个人的健康息息相关,它是人类控制、终结传染病的主要手段,曾挽救了上亿人的生命。

来源:都市快报  作者:记者 潘卓盈  编辑:高婷婷
返回