杭州日报 记者 姜雄

《薛郎归》，何时归？

7月的酷暑里，由杭州著名编剧余青峰担任总策划、总监制的小剧场黄梅戏《薛郎归》进行过一场学术演出，被问及何时正式与观众见面时，余青峰留下一句话：“等到拿得出手的那一天。”

而现在，经过了6场彩排、1场学术演出和3场广州试演，这部剧似乎已经达到了余青峰“拿得出手”的标准了——9月23日、24日，作为杭州国际戏剧特邀剧目，《薛郎归》将在杭州大剧院进行全球首演。

《薛郎归》由“曹禺剧本奖”编剧屈曌洁担任编剧，汪静导演，著名黄梅戏表演艺术家黄新德担任艺术总监，著名黄梅戏作曲家陈华庆担任音乐总监。黄梅戏实力唱将郑玉兰、夏圆圆分别饰演王宝钏A、B角。

该剧讲述的是大家耳熟能详的王宝钏和薛平贵的故事。虽然是老故事，然而，编剧屈曌洁却有着全新的审视。王宝钏等了十八年，最后等来了什么？真的是传统故事里的大团圆结局么？梦醒之时，却是梦碎之时，王宝钏用十八剪剪去了自己所有的爱情幻想。从某种意义上说，屈曌洁用独特的视角讲述了一个适合现代人去看的老故事。

这部剧中，余青峰的身份比较特殊。他不再是人们熟悉的“编剧”身份，而是“总策划、总监制”，并且，这部戏由安庆市黄梅戏艺术剧院、浙江允中也文化传媒有限公司、青岛山川文化集团三方联合出品，作为浙江允中也的掌门人，他也是“出品人”之一。身份的转换，让他站在与以往不同的层面思考戏剧。

“传统文化正在逐渐被边缘化，作为一个文化人，我必须得做点什么。”余青峰选择以他所熟悉的传统戏曲为出发点，对中国传统文化进行重新解读。“重新解读传统，是为了更好地守护传统。”他说，《薛郎归》便是这一想法的产物，它的外壳是传统的，但思想和内涵是现代的，传递的是中国传统文化的自信和价值观。

选择做“小剧场戏曲”，同样为了守护传统戏曲。戏剧是个好东西，但是，高成本阻碍了它与观众的接近，降低成本能让它走得更远。《薛郎归》是典型的低成本小剧场戏剧，整个演出团队才12个人，所有的道具6只箱子就装下，演出装台、对光只需要两三个小时，堪称一支“轻骑兵”。

虽然“小”，却绝不是粗制滥造。余青峰介绍，《薛郎归》排练四个月，各部门论证方案不下二十次，力求精益求精。6场彩排、1场学术演出和3场广州试演，尽管好评如潮，但主创人员依然凭着艺术自觉，不断地打磨，边演边改。“戏剧最终还是要用自身的品质赢得观众。”

目前，《薛郎归》已接到众多邀约，除了2019杭州国际戏剧节，还获邀参加第15届韩国光州国际和平戏剧节、第6届当代小剧场戏曲艺术节、第5届上海小剧场戏曲节……

对于即将到来的首演，余青峰说，传统戏曲出现在2019杭州国际戏剧节上，证明了该戏剧节的多元性和包容性。“杭州是一座既有传统底蕴，又有现代气息的城市，将这部剧的首演放在杭州恰到好处！”