杭州网
Eng|繁体||
您所在的位置:
杭州网> 杭州新闻中心> 文体新闻
 
 
《神探夏洛克》BBC首播“马蹄内翻足”五个汉字难倒中国粉丝
2016-01-03 07:22:01 杭州网

“卷福”患有“虹膜异色症” 大概是那么多人找他演天才的原因

尽管大部分的中国粉丝,都表示自己无法理解这个编剧故意留给他们的“马蹄内翻足”。但是截止到昨晚9时,豆瓣上有67.6%的网友给出了满分5星,评论的关键词也是“赞”——“严肃的主题赞”“现代古代来回改编的地方都很赞”,似乎中国观众对“卷福”本次回归相当满意。虽然大家看的都是无字幕的英文版本,连生活在英国的中国人都表示只能看懂70%,因为夏洛克说话的语速实在是太快了,“好多让英国人笑的单词,妈妈我真的听都没听懂……”一位网友感叹说:“大概只有英语十八级才能看懂吧。”

为什么BBC版本的《神探夏洛克》那么火?网络上有各种分析贴,比如,设定于现代的故事背景相当讨巧,比起19世纪的雾都伦敦,更让人有代入感,夏洛克破案用到的手机、网络、GPS等高科技,也更贴近当下观众的生活。剧组也相当“走心”,将电视剧当成电影拍。比如,第三季第二集华生结婚的场景,用到了《黑客帝国》中采用的单反环绕技术,虽然这一片段只出现了几十秒,但足足摆设了一圈单反,最后通过拼接同一时间所有重要角色的照片,来给观众身临其境的立体感。这张剧组架了一圈相机的照片,也在微博上大火一把,让中国粉丝们直称够土豪:“这剧组为了效果什么都做得出来!”

是的,《神探夏洛克》这部特别篇,早在去年1月就已经拍摄完毕,但后期的特效制作又花了近一年的时间,因为要准确还原一百多年前维多利亚时代真实的伦敦环境,还是需要依靠大量手绘特技支持,为了达到最佳观感,他们在制作时的经费一度超出预算。

其实,对于中国粉丝来说,只要一个理由就够了,那就是“夏洛克太帅了!”《神探夏洛克》的福尔摩斯从原著中略为老气横秋的设定,摇身一变为英俊智慧的年轻人,既能风度翩翩地能拉起小提琴,又能一脸傲娇地自大,同时对周围的人不失温情,偶尔还和华生一起卖个“腐”……

这样性格饱满、萌点多的夏洛克,不仅让BBC在全球大赚了一把,连带夏洛克的扮演者——英国演员“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇都火了。

本尼迪克特·康伯巴奇,在饰演夏洛克之后,片约不断。除了《霍比特人》里那条多嘴的龙,还演了电影《梵高:画语人生》中的天才画家梵高,以及《模仿游戏》中的科学家艾伦·图灵。

是不是有点奇怪,为什么大家都喜欢找康伯巴奇演天才呢?除了脸够长,够特立独行,大概是因为他具有基因突变导致的“虹膜异色症”,眼仁有蓝、绿、金三种颜色,会随着光线的变化而变化。这让别人看起来,不仅深邃,还平添了一种变化莫测感。

来源:都市快报    作者:见习记者 徐珊    编辑:郑海云    
     图库
北极光照亮飞机残 ...
2015太空探索成就
人生璀璨如烟火
光彩云雾笼罩下的迪拜
小芈月刘楚恬萌照曝光
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
新闻 城市 经济 社会
·杭州Do都城秋季特训营结营 萌娃闯 “星际穿 ...
·民警为卧床老人换领二代身份证 解保险理赔难题
·晴天出游忙 杭州地铁客流创元旦假期新高
·2016年首场“雷锋广场”志愿服务活动受市民热捧
·明天元旦返程小高峰 这几条路可能会很堵
·新年第一天 偷杭州大厦女装专柜的女贼落网
·霍尔曼火线回归广厦却难求一胜 122-102主场 ...
·广州今年元旦结婚登记首遇冷 半数新人爽约
·女子走路低头玩手机一脚踏空 坠河身亡
·大二女生被昔日“闺蜜”两次围殴 被打成骨折

重温2015

2015:焚而不沉

外国男神正太萌照曝光

6岁小芈月香港逛街...