雨水按下“暂停键” 下周杭州天气关键词：高温高湿！
杭州网 发布时间：2018-06-24 14:33
梅雨季，学几句杭州俚语来逗趣儿
这样看来，咱们还没有从湿嗒嗒的雨水中缓过神，又要一头扎进闷热潮湿的梅雨天了。真是“噶热（nie）个天，来东呼呼泡的太阳下底站半个钟头，嗳板油头汗出，同煨灶猫个一只。熬稍来支棒冰吃吃！罪古啦，冰冰瀴个棒冰，从冰箱里拿出来一歇歇辰光，就烊得来答答滴。个么介个弄弄呢？喏，索性去汏（da）个浴（yue），惬意惬意。”
念起这段杭州话，杭州的夏天就立马变得很有画面感。不过瘾？哈哈！杭小微精选了几句形容杭州夏天的俚语，一起来看看吧！
>>>>
有一种天气 “吃了端午粽，还要冻三冻”
这句杭州方言的意思是过了农历五月初五端午节，天气还会有冷的时候。它的内在涵义是要提醒大家，天气忽冷忽热的时候，要及时增减衣裳，以免着凉。
这一说法也有科学依据，杭州地处长江中下游地区，端午前后冷空气跟暖湿气流交汇，有时候冷空气势力比较强，气温下降就会出现“冻三冻”的情况。杭州市气象台历史记录，1987年6月7日，杭州最低气温12.8℃。所以，6月在15℃以下的情况也有历史个例存在。
>>>>
有一种风吹起来“燥松松”
对于这个季节的风，杭州俚语中有一句“夏东风，燥松松”，意思就是夏天要夏天若起东风，热气上升，会迅速吸收掉水分，雨消云散，显得十分干燥。
其实不光是夏天的风，老杭州们是这样描述一年四季的风：“春东风，雨祖宗。夏东风，燥松松。秋东风，晒煞湖底老虾公。冬东风，雪花白莲蓬。”
>>>>
有一种雾气出现，就意味着更闷热
“春雾雨，夏雾热，秋雾凉风，冬雾雪。”这是老杭州以雾预料天气变化的民间谚语。春季起雾，预示着将要下雨；夏季起雾，天气将要更闷热；秋季起雾，将有风来，天气会变得格外凉爽；冬季如果有雾，那么将预示着下雪天的来临，但这都不是绝对的，只是处于通常情况下，旧时百姓对天气的判断。
>>>>
有一种奇怪的雨，叫：“隔牛背”
杭州人常说的“隔牛背”，来形容夏季常有的分布不均、历时短暂的降雨现象。单单从字面上来看，就是讲一头牛以牛背为分界线，一侧大雨倾盆，另一侧却滴雨不见。
来源：杭州发布 作者：资料/市气象局、杭州滑稽剧院(杭州方言保护责任单位) 编辑：高婷婷
返回
