湖光山色、人文美景，素有“人间天堂”之称的杭州，从古至今吸引着外国友人纷至沓来。400年前，德国的克雷菲尔德市就同杭州开始了丝绸贸易；140年前，1876年6月，曾经当过美国驻华大使的司徒雷登先生出生于杭州，在中国生活了50多年……那么在这些外国人的眼中，老杭州又有着怎样一幅景象呢？

昨天，杭州档案馆一场名为《外国人与老杭州》的展览正式拉开帷幕，这些宝贵的资料部分为杭州档案馆馆藏，还有的则是来源于美国、英国、法国、日本等国家图书馆、档案馆馆藏，以及民间个人所藏。由此，你将看到许多外国人笔下、镜头下难得一见的，关于老杭州的照片、文字，一个鲜活有趣、美丽生动的老杭州似乎跃然眼前。

美国旅行家盖洛

在杭州坐着吊篮进凤山门

美国旅行家盖洛第三次访华的时候，曾来到了杭州。

在他写下的《中国十八省会》一书中，开篇就提到了杭州。不过，对老杭州而言，他在杭州这部分提到了一次进入凤山门的经历，却是非常有趣。

在文中他这样写道：“从凤山门进城可以有三种不同的途径，最普通的就是行人走的那个双重大门；在旁边还有一个水门，我们访问杭州时，有大量运纸的船从那儿通过。凤山门大门一侧有雉堞的城墙顶上，有一个轱辘上悬挂着一个篮筐。通过这个篮筐，人们在晚上花大约一个便士的价钱，就可以把自己吊进去。这个轱辘没有齿轮，有时摇轱辘的人因为酒喝多了的缘故，往往吊了一半就摇不动了，结果就连外国人坐在篮筐里这个事实都不足以刺激他把篮筐摇到城墙顶上。有好几次我就是被这样吊在半空之中，就像棺材那样纹丝不动，可心里却七上八下的，不知道是否能够把我吊上去，或是会突然掉下去。”

马尔智夫妇来杭州度蜜月

竹扇、油纸伞忍不住买买买

马尔智，美国人，1925年7月与新婚妻子到杭州度蜜月，用随身携带的小型打字机和相机，写下了他对杭州的甜言蜜语。

度蜜月的马尔智夫妇当然没有抵挡住杭州各种美物的诱惑。“尽管一周前我刚买了一对扇子，可现在我还想买一把心仪已久的竹扇，上面镂刻着竹叶，我想按照中国人的习惯，在扇子一面画上三潭印月，另一面写上一首诗。我们一路逛到了扇子店，终于买到了我想要的那一把，加上一些纸张。接着，我们又继续在其他店里搜寻，找到一把坚固而男性化的油纸伞，那可是杭州有名的，很久以前我就在期待，要是我最终来到这座城市，一定得买一把这样的伞。”

最美的西湖当然不能不去，马尔智夫妇选择了乘船游。“船夫划船载着我们去往三潭印月。等到我们绕过小瀛洲南端，落日余晖之后，一轮满月在朵朵云彩中冉冉升起。岁月静谧，小舟悄然地划出柳荫后，一座玲珑的石塔出现在眼前，这便是三潭印月！中国人喜欢泛舟湖上，赏月消夜，他们知道什么样的音乐适合于这样的景致，便用许多乐器一起合奏，以烘托美景。”

展览时间：9月9日至9月30日（节假日照常）；上午8：30-11：30；下午1：30-4：30；

展览地点：杭州市档案馆二楼展厅；展览免票参观，请带有效证件。

与《外国人与老杭州》展览同时举行的，还有加拿大华裔画家方免衰先生所绘的G20杭州峰会领导人肖像画展。