6000名入围G20峰会志愿者昨天进行首轮培训
杭州网 发布时间：2016-03-13 08:26
场馆来了陌生客人，邀请你去参加私人晚宴，你该如何回答
中国四大发明用英语怎么说，东坡肉、雷峰塔该怎么翻译
经过层层面试、培训、实战演练，最终将选出3000名峰会志愿者
浙江科技学院电气学院的大二学生王景昨天很兴奋，他参加了G20峰会志愿者的首场通用培训。一天里，学习了志愿者基础理念、礼仪形象管理、杭州历史文化、医疗急救以及峰会知识等。
因为能亲身经历国际化会议，王景去年12月就提交了申请表。和王景一样跃跃欲试的同学有很多。G20峰会志愿者从报名一开始就非常火爆，总共有26266人报名。但最终只有3000人能入选，比例接近9:1。王景等人要如何崭露头角呢？
四大发明用英语怎么说
志愿者面试英语关难住不少人
漫长的等待后，3月1日，王景收到了第二天参加峰会志愿者面试的通知。
3月2日，王景去参加面试。王景说，总共有四位面试官，面试老师先让他做自我介绍，然后有一位老师突出蹦出英语，提了一个问题，大意是有一个外国来宾的护照不见，你怎么处理？
“我平时英语用得少，一下子懵了，后来缓过来用蹩脚的英语回答了，我会这么跟外国来宾说，先生你好，请您先冷静一下，我先带你去服务中心，你把护照信息告诉服务中心，通过广播找护照。”面试老师的最后一个问题是，外国友人与志愿者吵架了，你该怎么处理？
罗娇娇同学遇到的问题跟王景不太一样。面试官问她：“请用英语介绍一下你最熟悉的杭州人文典故？”罗娇娇脑海中冒出来的是东坡肉、雷峰塔，可是用英语怎么说呢？难倒她了。面试完，她把这两个典故的英语都找出来了。
还有个同学被问到：“请用英语介绍一下中国的四大发明？”好在这位同学准备充分，很从容地回答上来了。
这样的面试此前在杭州15所高校同时进行，最后筛选出6000名预招募志愿者。
来源：钱江晚报 作者：通讯员项颖 记者陈伟利 编辑：高婷婷
返回
