2000年，李安拍出了名扬国际的武侠电影《卧虎藏龙》，在海内外掀起一股新的武侠片热潮。16年过去，电影院的主流早已不是武侠电影，当年的武术指导袁和平，却毅然接棒执导了续集电影《卧虎藏龙：青冥宝剑》（以下简称《青冥宝剑》）。该片将于2月19日正式公映。

让《青冥宝剑》与第一部电影联系更为紧密的，是“俞秀莲”的留任。第二次饰演这个角色的杨紫琼，最清楚16年后“俞秀莲”发生了什么变化。“她没有那么大的负担，不需要再去顾虑家人，以前总觉得俞秀莲很内敛，这也不能做，那样也不可以。”杨紫琼笑着形容，与“初恋情人”孟思昭重遇后的俞秀莲，有天翻地覆的变化，“不用再等男人说话，做派更现代和成熟，遇到事情她会表现出‘不要说那么多废话，我们一起去解决’这种气势。”

在杨紫琼眼中，重新出山的“俞秀莲”，充当了类似上一集“李慕白”的角色，是平定江湖纷争的大侠。地位超然，自然不需要常常出手，这让喜欢打斗场面的杨紫琼颇为遗憾，“这次（打戏）比较轻松，因为越到那种身份，出手（机会）越少。毕竟真正的高手，一招就够了。有时候我真的觉得不过瘾，怎么（对手）那么快就死了！”没有打够的杨紫琼，其实已经54岁，不过年龄并未让她减少对动作戏的喜爱，“我不是等到要拍动作片之前才开始锻炼的，而是天天都在锻炼，所以体能方面没有问题。在片场，八爷永远说‘可以了，别练了’，可我真的想练。最重要的不是让年龄告诉你可以做什么，而是一直保持能量。”

参与了两部《卧虎藏龙》电影，杨紫琼也最有资格评价袁和平与李安两位导演。“李安导演从一开始就没有想过这个电影是为了外国人拍的，他也没有拍过武侠片，所以他是用自己的方法表达江湖是怎样的一个地方。而袁和平导演，精神与李安导演是一样的，但风格不同，他要让你感受江湖真正的恐怖与危险。”