去年10月,中国粉丝500人身穿星战帝国冲锋队制服登上长城。
1973年4月的一天,美国旧金山下着雨。在城郊的一间小屋里,墙上贴着先锋导演谢尔盖·爱森斯坦的画像。一个29岁的年轻人,戴着一副角质眼镜框,瘦削的脸颊上长满了络腮胡。他拿起一支2B铅笔,在一张蓝绿条纹纸上写下了一个标题:星球之战(The Star Wars)。这个年轻人在4年后拍摄了一部《星球大战:新希望》,他叫乔治·卢卡斯。
1977年,这个年轻人的影片开始“现象级”畅销之路,美国人排着长队观看他的《星球大战:新希望》。这种星战魔咒持续近40年。发展到去年12月18日,《星球大战7:原力觉醒》在国外上映时,许多在线售票网站呈现中国春运购票般的场景,票房迅速突破10亿美元,刷新了多项电影史上的纪录。
而6天后的1月9日,这把火即将烧到中国。不管你去看还是不去看,它的热闹就在那里,你无法视而不见。那么,就了解点星战这部电影和中国星战迷们的诡异故事,做一个可以安安静静谈这部影片及周边的美男子吧。
1988年:电视上初见
为什么老是播放没头没尾的续集?
1977年,美国的年轻人排队观看的《星球大战:新希望》,并没有机会进入中国。1980年,卢卡斯推出续集《帝国反击战》。同年,国内一本《科学时代》杂志在第1期起连载了连环画《星球大战》,脚本源于《电影创作》1979年连载的肖模翻译本《星球大战》电影小说,由于绘画作者没有看过影片,所以他画的人物、场景、造型和原著大相径庭。
《星球大战:帝国反击战》在美国公映8年之后,1988年终于登陆中国内地的电视荧幕,这也是引进中国的第一部星球大战影片。上海电视台首先播放了这部电影的配音版,之后北京电视台也播出了。
杭州的一位影迷回忆,他1988年刚来到杭州,就在电视上看了《星球大战:帝国反击战》。可是让他纳闷的是,电视上总是播放这一集,看得他一头雾水,对“帝国反击战”的前因后果一概不知。直到上世纪90年代,市面上有了星球大战的VCD,他才将包括第三部《绝地归来》在内的三部曲一齐看完。
1999年:进入影院
星战当年票房败给了哪部国产片?
《星球大战》进入中国内地影院已经是20世纪末。1999年11月5日,《星球大战前传1:幽灵的威胁》在中国内地上映,和美国上映相隔半年的时间。《幽灵的威胁》是前传第一部,按照时间轴来算,这其实是整个星球大战故事的开始,很多中国影迷也是从这一部开始和星战结缘的。然而,2002年的《星球大战前传2:克隆人的进攻》并没有在内地上映,星战的故事再次中断。
2005年,《星球大战前传3:西斯的复仇》在中国和美国同步上映,首周末票房2800万元,并进入全球各国票房排名的前十,这也是中国进口片票房首次进入世界票房排行榜。最后,这部影片在中国内地取得7500多万的票房成绩。顺便说一句,那一年中国的票房冠军是《无极》。
|