《火星救援》 作者：（美国）安迪·威尔 译者：陈灼 译林出版社

早说火星上有液态水，我就不用为了造水九死一生啦

美国太空总署（NASA）最近一而再地开发布会，一会儿说发现火星存在液态水，一会又说发现了火星变成今日这般寒冷荒凉的原因。另一边，由马特·达蒙主演的大片《火星救援》，10月初上映后连续数周蝉联北美票房排行榜冠军。美国太空总署感觉是在给《火星救援》做广告的节奏。

电影讲的是宇航员马克·沃特尼意外落难火星，于是开始漫长而艰辛的火星求生试验，其中包括如何制造饮用水、如何在火星上种土豆、如何在火星上长途旅行等，他居然都一一成功了。我的天！

中国将于11月25日（下周三）上映该片。原著小说简体中文版已由译林出版社引进，我们从中截取了这个牛人宇航员怎么造水的部分，可用旧时录像厅经常播的宣传语来形容这部分会给你的感觉——“场面火爆情节曲折”。不过，话说NASA在火星上发现了液态水，知道这个消息，为造水九死一生的马特·达蒙会不会气炸掉？

注意：内有剧透，谨慎进入。

登陆火星后第30天

我知道氢气和氧气反应能生成水但也会爆炸

如果我要造水，就得从头开始造。幸运的是，造水的配方我还算知道：弄点氢气，加点氧气，烧。

咱还是得一个一个来，先从氧气开始。

我的氧气储备不少。栖息舱角落里有两个高压储氧罐，这就是我的全部储备（当然，还要算上栖息舱里的空气）。

不过，要真把它们用光了，我就没有任何应急备氧了。况且，连所需的一半水都搞不定。此路不通。

知道吗？在火星上，氧气可没你想象的那么难弄。火星大气含有95%的二氧化碳。而我呢，正好有一台设备是专门从二氧化碳中分解氧气的。耶！氧合机！

只有一个问题：火星大气极为稀薄，将空气从外面弄进来几乎是不可能的。

这正是MAV燃料站派上用场的地方。

好几个星期以前，我的队友们乘MAV（火星升空载具）离开了，但它的下半身还留在原地。起落基座、进出斜坡和燃料站都留在这儿。还记得MAV是如何利用火星大气制造燃料的吗？第一步就是收集二氧化碳，并将其储存在高压容器中。只要我能让栖息舱给燃料站供电，它就能以每小时半升的速度向我提供二氧化碳，源源不断。

氧气有着落了。

氢气要麻烦一点。

我本想打氢电池的主意，但是没有它们，就没有电池在夜间储能了。直接后果就是晚上会变得很冷。我能裹成一团御寒，但我的植物就要被冻死了。再说，每个氢电池里所含的氢气并不多。为了这么点氢气损失这么大，实在是得不偿失。

感谢我的队友马丁尼兹驾驶着MDV（火星降落载具）降落到火星地表的精确性，为我省下了一些预备燃料——几百升没有用过的联氨。每个联氨分子含有四个氢原子，也就是说，每升联氨里的氢可以造两升水。

只有一个挑战：将氢从联氨中分解出来。这个过程释放的热量，那真是相当相当大，而且相当危险。如果我在氧气环境中实现这个反应，新分解的高热氢会直接爆炸。结果当然会产生大量的水，但我肯定也死透了，没福享受。

化学现在站在我这边了。余下的问题是：我怎样才能让这个反应慢慢地进行？产生的氢我如何收集呢？答案是：我不知道。