杭州网
Eng|繁体||
您所在的位置:
杭州网> 杭州新闻中心> 社会新闻
 
 
这位94岁爷爷一声声喊给西湖边晨练的人带去的是鼓舞和亲切
2014-06-25 06:55:15 杭州网

85100000热线侯海铃:昨天,快报嗨版报道了一位94岁爷爷晨练的故事。每当他手执树枝,快步苏堤时,一路喊着“来得好”!晨练的人也跟着他喊“来得好”!这位爷爷已经成了西湖边晨练人的偶像。

昨日,不少读者来电讲述他们眼中的“来得好”爷爷。

77岁的王大伯,杭州人,家住东新路,一周有二三天会去西湖边晨练。“我去的时间不固定,但是‘来得好’爷爷时间蛮固定的,所以我要是去了,基本上会在曲院风荷和他相遇。”王大伯说,“他人偏瘦,1米7左右的个子,面相和善,碰到熟面孔会点头打招呼。”

王大伯说,早晨锻炼的人如果没看见他,就会互相打听他今天来没来。要是远远听到“来得好”的喊声,大家一下子就觉得有劲道了。

80岁的杨奶奶,家住玉古路,她对“来得好”爷爷也影响很深。“以前他每天都爬宝石山,今年开始改走苏堤了。我爬山时,经常遇见他。他装备很齐全的,水壶、拐杖、毛巾都自备。”

杨奶奶分析,“来得好”的叫声,有宁波口音,是在跟人打招呼,意思是说,来锻炼的人都是好样的,能来就是好的。”

王大伯分析,“来得好”肯定不是杭州话,听起来更像“来的吼”(音),应该是一种练气息的方式,就像在山上“啊啊”喊叫一样,排出废气。

我们请教了一位老宁波,她说在苏堤晨练这种语境下,如果想表达“来了就好”的意思,一般会说“来则好类”(音),音调往上。而这位爷爷类似自言自语的“来得好”,更像是“来得个好”(个字读轻音),很好,不错,带有夸赞的意思。

宁波话是吴语的一种重要方言。网友把它戏排在“中国十大最难懂方言”的第四位,第一位被温州话夺得。它分布在浙江宁波、舟山及周边一带。

历史上宁波话对上海话影响极大。上海人现在用的“阿拉”(我)一词,就来自宁波话,“我伲”(我)才是上海本地话,“我伲”比较正式,口语用得少,到大概1940年代,开始普遍用“阿拉”。

曹晓波(方言研究专家)昨天说:“上海话和宁波话相比杭州话,吴语特点更加明显,前两者间互有吸收,不少宁波人能听懂上海话,很多上海人也能听懂宁波话。而杭州话则是吴方言中的一个方言岛。”

不管是“来得好”还是“来得个好”,就像很多读者来电说的,这一声声喊,就像彼此间的问候和鼓励,让陌生的人彼此变得熟悉、亲切和温暖。

来源:都市快报    作者:    编辑:郑海云    

我也来说两句: 0条评论 查看评论
会员登录名 密码 [注册]
     图库
大洞穴内生雨林河道
各大高校招生“利器”
人生璀璨如烟火
奥地利男子拉动波 ...
女星令人心动的最 ...
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
新闻 城市 经济 社会
·互联网全球共治的新机遇
·鲁炜:ICANN国际化应坚持四项原则
·韩民族语言大词典韩朝共同编撰委将举行工作会议
·澳大利亚记者在埃及获刑 澳外长召见埃及外交官
·商务部:近五年中国食品净进口扩大2.3倍
·大麦种植面积再萎缩 啤酒业上下游面临脱节困境
·2013年中国民航旅客运输量增长10.8% 达35397...
·昆明计划到2015年“两区两县”贫困人口减三 ...
·一女子谎称合伙炒期货骗走网友百万元获刑14年半
·团伙半夜起床偷窃自称是上早班 13人均为中年...

泪洒球场的男儿

世界杯最美太太团

赵薇黄晓明16年间 ...

女星最不堪回首糗照