昨日20:50，“金改改”@85100000我要问快报：杭州方言说的一个老年人“wai”，就是这个人身体好，很强壮，这个wai字怎么写？

85100000热线肖旭：杭州话受南宋官话影响，形成吴方言中的一个方言岛。

昨天下午咨询方言专家曹晓波先生。他解释一番，又发来一篇他在2005年出版的《杭州话》中的一段话：这个字应该写作“葳”。

“葳”有两个读音，一是wai，一是wei。在形容老人身体很好很棒时，就用“葳wai”。《现代汉语词典》：“葳”形容枝叶繁盛。

还有一句话也经常有读者问起：“窝（家）里头dengdeng么好的嘞”，意思是家里呆呆算了，这个“deng”字又是如何写呢？

杭州方言“窝里dengdeng”的语境，一般用于迫于某些人为或者非人为因素，而无法出门，只能留在家中。

再次咨询方言专家曹晓波。他说，这个“deng”其实就是“蹲”，也可以说是窝里头“孵孵”（杭州话发音bu）。这个是一种约定俗成的俚语，是宋明民间口头传承下来的比较直白的口头语，并无特殊的来源和典故。

中秋来临，9月4日起，凡给85100000都市快报热线提供新闻线索，一经采用，即获得楼外楼豆沙月饼一盒。