53岁加拿大男友想来杭找工作
49岁沈女士很想把他留在身边
两人是通过GOOGLE翻译来网恋的不容易啊
前天9:50,沈女士给85100000来电:我男朋友是加拿大魁北克人,研究生学历,在加拿大是中学老师,教数学、化学。现在想来杭州当外教,英语、法语都可以的。他年纪有点大,53岁,可能在杭州不好找工作,希望你们帮帮忙。
记者陈锴凯核实报道:沈女士49岁,杭州人,加拿大男友是她网聊认识的,叫比尔,53岁。两人已经网聊2年,今年8月初,比尔还到杭州来看过沈女士,这是他第一次来中国,在杭州待了一个月。
说到两人缘分,还是蛮有趣的。沈女士的儿子想出国读硕士,她上网找资料,在一个国外实名制论坛上,认识了比尔,两人互相加了MSN。
但是比尔不会说中文,沈女士不会说英语,交流起来有很大的困难。最后,沈女士用GOOGLE翻译,将自己要说的中文翻译成英文,发给对方。将对方发过来的英文翻译成中文,就能大致明白彼此的话了。两年下来,就这样通过一句句交流,两人从朋友变成了情侣。
沈女士性格爽朗,“我后来觉得还是QQ用起来方便,就教比尔注册了QQ,现在他已经用得非常熟练了……”
在沈女士眼里,53岁的比尔个性随和、有耐心,拥有丰富的教学经验,教孩子很有一套,而且比尔非常喜欢和孩子相处,很有爱心。
“他在加拿大本科读的是化学专业,研究生是戏剧编导。从事过IT行业,也当了多年中学老师,会英语、法语,还略懂西班牙语。他很喜欢杭州,说愿意为了我来杭州工作,所以我想为他找份工作,以他的兴趣爱好,语言外教可能比较合适。”
前天下午,记者联系了几家外语培训机构,工作人员都说,引进外教的条件有2个:本科及以上学历,要有教学经验和相关证书(或者当地的推荐信),年龄在30岁以内。
其中一家外语培训机构的人事部工作人员说,如果外教经验丰富,可以把年龄适当放宽,可以先让对方把简历发过来。
如果哪家单位愿为沈女士男友提供一份合适的工作,可以与快报85100000联系。