家长放弃申请，这款该不该退？

近日，朱女士致电本报维权热线85188518反映：“我女儿在日本留学准备高考，想换个好的学校，去年10月，我在北京五洲通杭州分公司签了转学合同协议，委托他们帮忙寻找，但一直没有办妥，到今年2月中旬，我女儿原来的学校催我们交学费，我就让五洲通尽快帮我找好，但一直拖到3月9日他们也没帮我办成转学协议，后来他们建议我女儿从原来的学校退学，这样一来，签证和在留卡可能要重新办，考虑到风险，我就交了学费，并告诉五洲通不用办理转学了。当时我交了8000元，现在他们不肯退，希望商报帮我维权。”

去年10月签合同 约定转学至日本某一高中

朱女士说，去年10月，自己和五洲通签订了合同，目的是为女儿转学。“女儿当时在日本敬爱高中读书，因为过了今年4月，就要升入高三，所以想要为女儿换个更好的学校，于是签了合同，交了8000元。”朱女士说，当时约定要转学至冈山学艺馆高中。

“女儿也去冈山高中面试过，说能进综合特进班，相当于‘实验班’。女儿的一个同学已经在冈山高中，通过同学联系到了老师，这中间和五洲通也有些关系。但是过了一段时间，冈山的老师说，只能进普通班，因为考虑普通班和原有的学校差不多，女儿就说‘不转了’。”朱女士描述道。

“当时我着急了，就和五洲通的老师联系，说本来的特进班为什么只能进普通班了。当时也答应了，进普通班就普通班吧。”朱女士说，“虽然说可以进，但中间并没有任何书面的通知，也没有入学通知，或者冈山高中校长签字的东西。”

今年3月还没办妥 原有的学校催缴学费

考虑到在留卡等风险放弃转学

到了2月15日，敬爱中学发了缴费通知，截止日期是2月28日。“于是我和五洲通的老师说了，当时老师说，没有问题，但还是没有书面的东西。”朱女士说，“到了2月28日，我和敬爱中学的老师说能不能延迟几天缴费，怕万一转不成，因为3月11日，女儿就要放假了。”

“3月初，五洲通的老师和我说，你必须从敬爱退学，这牵涉到签证和在留卡可能要重新办。在这之间，我也从女儿的同学那里了解到，有人转学，但没转成，最后签证和在留卡都重新办了。我就把这些了解的情况跟五洲通的老师说了。五洲通也有搞签证的老师，他们去问过，如果敬爱中学不把原来的在留卡保留的话，确有风险，而且不一定给我开成绩证明。一直到3月9日，这件事还是没法确定到底怎么办。敬爱中学的学费没法拖延了，所以我就交了学费，并告诉五洲通，转学不用办了。他们认为我违约，坚持不肯退款。”朱女士说。

“我说，你们（指五洲通）也做了工作，那你们就留2000元，退6000元，他们坚持不肯退。”朱女士说，“我也问过冈山的老师，对方告诉我，在日本，留学生基本上是很难转学的。”