古代甘肃的书法名列全国前茅，自先秦到北宋，“有着11个世纪的辉煌”，对后世产生了非常深刻的影响。 与《石门颂》、《郙阁颂》同列为汉代书法“三颂”的《西狭颂》即位于甘肃省成县。

《西狭颂》全称《汉武都太守汉阳阿李翕西狭颂》，别称《惠安西表》《李翕碑》《李翕颂》《黄龙碑》等。东汉建宁四年（171）六月十三日摩崖书刻，位于成县西13千米的抛沙镇东营村丰泉峡石崖上。仇靖书丹，文20行，行字数不等，计385字，主要介绍东汉武都太守李翕的生平，时任各地方行政长官时的卓越政绩，歌颂了李翕到任后率民修通西狭古道为民造福的德政。上端竖刻寓含惠民、安民之意的“惠安西表”篆额，右上刻有黄龙、白鹿、木连理、嘉禾、甘露降（承露人）“五瑞图”，左、右、下三侧刻有宋以来历代题记。结字势方意圆，用笔生辣而劲拙，波挑多变，其古而肆、虚而和的风格极具特色，是迄今1840多年仍保存完好、饮誉中外书坛的书法瑰宝。

据《西狭颂》记述，李翕，字伯都，汉阳郡阿阳（今甘肃省静宁县）人。出身官宦家庭，“天资明敏，敦诗悦礼”，少年时曾在皇宫中做过值宿警卫，20岁时执掌“典城”，出任地方长官。凡其所任职之地“有阿郑之化”。他治理地方，管理人民，先施以博爱，再教以德义，又明之以好恶，取得出色的政绩。由于将地方治理得好，该地出现了黄龙出、嘉禾生、木接连理枝、甘露降瑞兆，他也因之得三次改任，于东汉建宁三年（170）出任武都郡太守。

《西狭颂》的书写者仇靖，颂文有记：“挥翰遣词皆斯人。”仇靖可能是李翕到武都郡上任以后在当地发现的人才，被李翕吸纳到麾下并自行任命的一个“从史”，按照汉代的官职划分，系汉代高官的从属官，或称“从吏”，他只是一个没有列入正式编制的普通工作人员。据唐颜师古所注：“从史者，但只随官僚，不主文书。”说明仇靖在武都郡的机构中，仅是一个类似随从的人物。但他是一个具有不凡水准的书法家。

以上便是《西狭颂》及其颂文提到的两个人物。