岑嵘(媒体人,对一切事物都怀有好奇之心)
小时候,和老爸去公共浴室,在更衣室里看到他把假领子脱下来——这是我第一次看到假领子。当时觉得它很酷,再后来看到他用装着开水的搪瓷杯仔细熨烫假领时,又觉得它很神圣。
假领在1970年代是有固定模式的,这件“领子”有前襟、后片、扣子、扣眼,它只保留了内衣上部的小半截,这如同穿着衬衣从火灾现场冲出来,下半截已被烧掉的模样。当然,事实没有这么狼狈,并且那时还相当时尚,假领穿在外衣里面,完全可以乱真。
假领究竟是谁发明的?比较常见的答案大约是这样的:精明的上海人在1970年代创造出了假领子,因为这个城市的人讲究“面子”,年轻人不穿件衬衫,总觉得不大对劲,尤其到了天冷的时候,光穿毛线衣,里面没有领子,就会变成难看的“和尚领”。据说假领子要从上海南京路上买来的“上海货”才像样,因为上海产的假领子相当挺括。
那么假领真的是上海人在上世纪70年代发明的吗?
真实的答案是假领子的历史要早得多。
在电视剧《北平无战事》中,主人公方孟敖想弄清中共地下党崔中石的真实身份,便逼他跳湖。身为北平银行副主任的崔中石廉洁清贫,当他慢慢脱掉外面的西装,里面居然不是衬衫,而是一件假领!然后他脱掉假领从容地跳进湖中。
西方经济学的巨擘亚当·斯密(1723~1790)曾担任过海关官员,当斯密熟悉了海关的条例和规章后,他惊讶地发现他个人已违犯很久了。他穿的衣服大部分是非法走私进入这个国家的。在写给奥克兰爵士的信中,他感叹说:“我吃惊地发现,我所有的围巾、假领和手帕在大英帝国几乎都是被禁止穿戴使用的。我希望能以身作则,把它们全烧掉。”
假领的第一个繁荣时代可能是维多利亚时代。在那个崇尚道德修养和谦虚礼貌而著称的时代,女士流行蕾丝假领,而男士,据英国学者John Sutherland说,“常着两颗按扣连接的可脱卸的衣领,可以每天换衣领,衬衫则一周换一次,这样省下不少洗衣服的开销,还省下些衣夹”。
说起来上海男人与维多利亚时代的绅士的确有些相像,同样爱整洁,温文尔雅。
关于维多利亚时代最著名的假领或许来自查尔斯·狄更斯。1870年6月8日,58岁的狄更斯在肯特郡的乡村老宅,写了一会儿小说,然后和女儿乔治亚娜一起吃了顿家常饭,女儿注意到父亲脸色不好,就问他是否有不舒服,这时狄更斯忽然昏了过去。
狄更斯躺在地上抽搐,女儿赶紧把他的领子取下来,没错,是假领子。这在当时是对付痉挛的标准急救措施。可惜狄更斯再也没有醒来,但这件假领却成为了历史的见证物,后来苏富比拍卖行还拍卖了这条著名的假领。
而另一位大作家契诃夫的假领子则没有这么多故事,所以它们今天仍安然躺在莫斯科南部乡间契诃夫故居的衣柜里。
上世纪70年代中国假领再次流行,以至于考察一个裁缝的技术先是看他的假领做得怎么样,如果你去相亲,最好穿上一个涤卡或的确良料子做的假领,它甚至有一个很革命的称呼——“节约领”。 这点,就算一百年前的狄更斯再有想象力,可能也想不到。 |